حسن بن سپهسالار بن على مازندرانى 103
حُسنِ زيبا همسر ميرزا جلالالدين محمد 323
حسن كلانتر ارض اقدس 477
حسين بن اربابحسن قهى اصفهان 437
حسين بن حاجى قاسم بيات ساكن احمدشاهى 362
حسين راديو 379
حسين كرمانى 429
حمزه ميرزا حشمتالدوله 403
حميده خاتون به وسيلهء خانم طاهره فاضلى 300
خاتون جان 143
خازنالملوك ياورى 301
خازنة الدولة بلقيس سيرت مريم سريرت 262
خانم جان بنت مرحوم آقا اسماعيل 374
خسروخان 430
خواجه شير احمد 93
خواجه يار احمد بن خواجه سلطان محمود نيشابورى 104 ، 129
خواهر محمد تقىخان 177
خواهر محمد حسنخان 177
دختران شيخ اسماعيل جامى احمدى 331
دلشاد ميرزا دختر عباس ميرزا 455
راشد افندى 255
رجبعلى ولد آقا اسماعيل 212
رحيم گنجوى 485
رضاخان نايينى 201
رضاقلى خان گرايلى 372
رضا نائينى 376
رمضان 426
زينالعابدين 379
زينالعابدين تاجر ابن آقا محمد خياط لنگرودى 437
زينب خانم بنت باباعلى 270
زينب خانم حاجى رستم قندهارى 208
زينب نساء خانم 373
سلطان حسين صفوى 202
سلطان صفيه دختر عباس ميرزا نائبالسلطنه و همسر محمودخان قراگوزلو 477
سلطان مراد ميرزا فرزند عباس ميرزا نائبالسلطنه 460
سلمان بن على جابرى انصارى 198
سليمان خان منشىباشى خلف ميرزا محمد كاظم خلف بيگى 492
سهيل خواجه 265
سيد اسماعيل يزدى ابن ميرزا محمد على 404
شاه طاهر حسينى نقيب 198
شاه طهماسب 231
شاه قلى خليفه 124
شاهنساء خانم 509
شرف جهان خانم همشيرهء ابوالحسن خان 205
شريف تربتى ساكن بخارا 472
شريفه بيگم بنت مير سيد محمد استرآبادى 242
شمسالدين محمد بن زينالدين خوزانى 406
شهربانو خانم 445
شيخ 162
صاحب سلطان خانم 501
صبيهء حاج ملا محمد على قاينى 510
صبيهء حاجى علينقى 366
صغرى خلعتبرى 382
صورت 299
ضعيفهء ترشيزيه 416
ضياءالسلطنة دختر فتحعلى شاه ( كاتب ) 473
طيبالنساء خانم بنت حاج محمد هاشم تبريزى 364
عباسقلى فرزند محمد حسين بحرآبادى قزوينى 499
فهرستگان نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى قرآن ( فارسى ) — صفحة 636
مساهمون: على صدرائى خوئى
ص٦٣٦