الأراك
في اللغة
« أراك : جنس أشجار ينبت في البلاد الحارة طويل الساق كثير الفروع تتخذ منه المساويك ، وله ثمر لين أحمر داكن يأكله الناس والماشية » « 1 » .
في الاصطلاح الصوفي
الشيخ الأكبر ابن عربي قدس اللَّه سرّه
يقول : « أراك : نوع من الشجر يرمز به لمقام التقديس والرضى » « 2 » .
عود الأراك
الشيخ عبد الغني النابلسي
عود الأراك ، هو المسواك [ عند الشيخ الششتري ] « 3 » : كناية عن الذكر باللسان على مقتضى ما تأمره به نفسه « 4 »
هامش
( 1 ) المعجم العربي الأساسي - ص 84 .
( 2 ) د . إبراهيم بيومي مدكور - الكتاب التذكاري ( محي الدين بن عربي ) في الذكرى المئوية الثامنة لميلاده - ص 78 .
( 3 )وها سر مفهومي وعود أراكتي * وقنديل محرابي أنادمه ليلا .( 4 ) الشيخ عبد الغني النابلسي - مخطوطة شرح قصيدة الششتري - ص 9 ( بتصرف ) .