- النص ، السلطة ، الحقيقة ، بيروت ، المركز الثقافي العربي ، ( ط 1 ) ، 1995 .
- نقد الخطاب الديني ، القاهرة ، سينا للنشر ، ( ط 1 ) ، 1992 .
3 - أركون ، محمد :
- الإسلام ، الأخلاق والسياسة ، ترجمة هاشم صالح ، باريس ، بيروت ، اليونسكو ، مركز الإنماء العربي ، ( ط 1 ) ، 1990 .
- الإسلام ، أوروبا ، الغرب ، رهانات المعنى وإرادات الهيمنة ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 1995 .
- تاريخية الفكر العربي الإسلامي ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، مركز الإنماء القومي ، ( ط 1 ) ، 1986 .
- العلمنة والدين ، الإسلام ، المسيحية ، الغرب ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 1990 .
- الفكر الإسلامي ، قراءة علمية ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، مركز الإنماء القومي ، 1987 .
- الفكر الإسلامي : نقد واجتهاد ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 1990 .
- الفكر الأصولي واستحالة التأصيل ، نحو تاريخ آخر للفكر الإسلامي ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 1999 .
- قضايا في نقد العقل الديني ، كيف نفهم الإسلام اليوم ؟ ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الطليعة ، ( ط 1 ) ، 1998 .
- معارك من أجل الأنسنة في السياقات الإسلامية ، ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 2001 .
- من فيصل التفرقة إلى فصل المقال : أين هو الفكر الإسلامي المعاصر ؟ ترجمة هاشم صالح ، بيروت ، دار الساقي ، ( ط 1 ) ، 1993 .
4 - أمين ، سمير :
- الأمة العربية : القومية والصراع الطبقي ، القاهرة ، مكتبة مدبولي ، ( ط 1 ) ، 1408 ه / 1988 .
- بعض قضايا للمستقبل ، القاهرة ، مكتبة مدبولي ، ( ط 1 ) ، 1411 ه / 1991 .
- علاقة التاريخ الرأسمالي بالفكر الايديولوجي العربي ، رؤية نقدية ، بيروت ، دار الحداثة ، ( ط 1 ) ، 1983 .
- مناخ العصر ، رؤية نقدية ، بيروت ، مؤسسة الانتشار العربي ، ( ط 1 ) ، 1999 .
- نحو نظرية للثقافة ، بيروت ، معهد الإنماء العربي ، ( ط 1 ) ، 1989 .
الموسوعة الجامعة لمصطلحات الفكر العربي والإسلامي ( تحليل ونقد ) — صفحة 3635
مساهمون: جيرار جهامي
ص٣٦٣٥