الكفر :
الستر .
Unbelief , infidelity , atheism
إنكار وحدانيّة اللّه جلّ جلاله ، وتكذيب المعلوم من الدين بالضرورة ، مما جاء به الرسول عليه الصلاة والسلام عن ربّه ؛ كإنكار وجوب الصلاة والصيام ، وتكذيب يوم القيامة والحساب ، وإنكار البعث والحشر .
كفر الإنكار
Atheism , irreligion
إنكار وجود خالق للكون بالقلب واللسان وبالجوارح معا ، وهذا هو المراد بكلمة الكفر عند إطلاقه غالبا .
كفر العمل
Deeds leading to infidelity
هو ارتكاب المؤمن معصية من المعاصي ، التي لا تخرجه من دائرة الإيمان الاعتقاديّ ، ولكنّها تخرجه من دائرة الإيمان العمليّ ؛ أي تعدّ تلك المعصية منافية لإيمان العمل ، وقائدة مرتكبها في النهاية إلى الخروج من الملّة .
مثاله قتال مؤمن باجتهاد خطأ ، وسبابه بناء على اجتهاد خطأ ، وعلى هذا المعنى يحمل قوله ، عليه الصلاة والسلام : ( سباب المؤمن فسوق ، وقتاله كفر ) ؛ أي معصية تخرج صاحبها من دائرة الإيمان العمليّ ، وتدخله في دائرة الكفر العمليّ .
كفر العناد
Disbelief
الإيمان بما جاء به النبي عليه الصلاة والسلام بالقلب ، مع إنكاره باللسان مكابرة وعنادا . ومنه كفر بعض صناديد قريش كأميّة بن خلف ، وأبي جهل ، وشيبة وعتبة وغيرهم ، ممن آمنوا بما جاء به النبي ولكنهم أنكروه مكابرة وعنادا .
كفر الملّة
Apostasy
الإتيان بقول أو عمل أو اعتقاد ، يخرج صاحبه من ملة الإسلام قطعا ويقينا .
مثاله : السجود للصنم ، شتم الرسول ، صلّى اللّه عليه وسلّم ، واستقبال غير الكعبة عمدا في الصلاة .
كفر النفاق
Hypocrisy , dissimulation , double - dealing
إقرار ما جاء به الرسول عليه الصلاة والسلام باللسان ، مع إنكاره بالقلب .