فهذا كما تراه ! ينادي بأعلى صوته ، إنّ تسمية عمر بالفاروق أولا إنّما هو من أهل الكتاب ، وإن المسلمين انّما دعوه بذلك متابعة لهؤلاء الذاهبين عن الصواب ، وإنّ تسميته بهذا الاسم لم يثبت من النبيّ صلّى اللّه عليه وآله وسلّم ، كما وضعه المفترون في هذه الأخبار المتعدّدة ، الظاهر سخافتها على اولي الأفهام ، فلو كانت لهذه الأخبار العديدة أصل في ذلك العصر ، لما غيبت على مثل الزهري العلّام ، الناقب لصحاح الآثار وصوادق الأخبار عن السقام ! .
پاورقی
- الدشتكي الملقّب بالأمير جمال الدين الشيرازي ، وفيه :
« محمد بن سعد كاتب واقدي از زهري روايت كرده كه گفت كه به ما رسيده كه أهل كتاب أوّل وي را فاروق خواندند ومسلمانان متابعت ايشان كردند واز پيغمبر صلّى اللّه عليه وآله وسلّم درين باب بما چيزى نرسيده ، واللّه أعلم .