تولاها من هذا البيت جد ( المترجم ) أبو عبد الله محمد الملقب ( بالطاووس )
فإنه كان نقيبا بسوري ( 1 ) وتولاها أخ المترجم سيدنا رضي الدين وابن أخيه مجد الدين
محمد ( 2 ) وبان المترجم غياث الدين عبد الكريم صاحب ( فرحة الغري ) ( 3 )
إلى غيرهم من رجالات هذا البيت حرصا على الغاية الثمينة وهي المحاماة
عن ذرية الرسول ( ص ) وانقاذهم من مخالب المعتدين ودفع العادية عن
المؤمنين ( 4 )
وكان سيدنا " المترجم " جمال الدين مع توليته للنقاية تحصيلا لتلك
الغاية السامية يفيض المعارف الآلهية ويحض على الورع ويدع إلى الاصلاح
ويتهالك دون الأمر بالمعروف والنهى عن المنكر
هامش
( 1 ) المجلسي في الإجازات ص 19 وسوري كما في معجم البلدان
ج 5 ص 168 من اعمال بابل قرب الحلة
( 2 ) عمدة الطالب ص 179
( 3 ) خاتمة مستدرك الوسائل ج 3 ص 441
( 4 ) يشهد له ما في عمدة الطالب ص 179 ان ابن أخ المترجم وهو
محمد بن عز الدين الحسن بن موسى بن جعفر خرج إلى هلاكو خان
وصنف له البشارة وسلم الحلة والنيل والمشهدين
من القتل والنهب