پادشاهى ،
تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشاءُ
دهى پادشاهى او را كه خود خواهى ،
وَ تَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشاءُ
و ميكشى پادشاهى از دست هر كه خواهى ،
وَ تُعِزُّ مَنْ تَشاءُ
و عزيز ميكنى او را كه مىخواهى ،
وَ تُذِلُّ مَنْ تَشاءُ
و خوار ميكنى او را كه مىخواهى ،
بِيَدِكَ الْخَيْرُ
بدست تست همه نيكى
إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
( 26 ) تو بر همه چيز توانايى .
تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهارِ
مىدرآرى شب و روز
وَ تُولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيْلِ
و مىدرآرى روز و شب
وَ تُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ
و زنده از مرده مىبيرون آرى
وَ تُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ
و مرده از زنده مىبيرون آرى .
وَ تَرْزُقُ مَنْ تَشاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ
( 27 ) و روزى دهى او را كه خواهى بفراخ بخشى ( بىتقتير . )
لا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكافِرِينَ أَوْلِياءَ
مبادا كه گيرند گرويدگان ناگرويدگان را بدوستى ،
مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ
بيرون از گرويدگان .
وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ
و هر كه آن كند ( كه موالات گيرد از مومنان با كافران )
فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ
او از خدا در هيچ چيز نيست
إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقاةً
مگر آنكه بپرهيزيد از ايشان ،
وَ يُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ
و حذر مىنمايد خداى شما را از خويشتن
وَ إِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ
( 28 ) و با خداست بازگشت .
قُلْ إِنْ تُخْفُوا ما فِي صُدُورِكُمْ
گوى اگر پنهان داريد آنچه در دلها داريد
أَوْ تُبْدُوهُ
يا ( بگفت و كرد ) آن را پيدا كنيد ،
يَعْلَمْهُ اللَّهُ
در هر دو حال خداى آن را مىداند
وَ يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ
و مىداند هر چه در آسمانهاست و هر چه در زمين است .
وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
( 29 ) و خداى بر همه چيز تواناست .
يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ
آن روز كه بيابد هر تنى
ما عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَراً