بيفزا يك بكن بر عشر مضروب * نما بر بيست طرح با يازده ضرب
و حاصل التبيين ان كل اسم من الاسامى فى الاشياء توافق إسم على عليه السلام فى حساب الجمل بهذه القاعدة وهى انه اذا اردت ان تعرف موافقة اسم من الاسامى لاسم على ( ع ) فخذ حروف اسمه ( ع ) به حساب الجمل و هى تكون مأه و عشر و خذ حروف الاسم بذاك الحساب ثانيا فاضرب على الستة ثم زد واحد واضرب على العشرة ثم قسم الحاصل على العشرين ثم اضرب مابقى من القسمة الذى لم يبلغ المقسوم عليه على الاحدعشره فحاصل الضرب يكون مائة و عشرة و موافق لعدد اسم على
204 از علم عروض
1 ) در هر بيت كه هر مصرع آن بر مفاعيلن مفاعيلن فعولن وزن د اشته باشد اسم آن محذوف مسدس است مثل :
نسيمى كز بن آن كال آيد * مرا خوش تر ز بوى سنبل آيد
چوشب گرم خيالش را در آغوش * سحر از بسترم بوى گل آيد
بحر رجز آنست كه 4 مرتبه در هر مصرع آن مستفعلن تكرار شود . مانند :
اى ساربان آهسته رو آرام جانم ميرود * وان دل كه با خود داشتم با دلستانم مى رود
اثم مقبوض تقارب كه 16 ركن دارد بايد بر وزن فعولن فعلن فعولن فعلن باشد . مثل :
شب من وصال نصيب مى باشد * نسيم صبحى رقيب مى باشد
به خون بغلط شفق خدايا * چرا گريبان دريده امشب