من دونه الابطال فى كل الردى * من سابق اولا حق اوآت ( 8 )
( ترجمه )
1 - از محمد « 1 » همه كمالات و محاسن او را كنار بگذار تنها قرآن او را ببين كه جامع همه اغراض انسانى است .
2 - من هر چند به دين او كافرم ليك آيا مىتوانم به آيات محكمه و خلل ناپذير او هم كافر شوم ؟ !
3 - يا به آن حكمتها و تعاليم منع كننده از زشتىها و مواعظ و پندهايى كه از هوى و هوس منع كننده است كه به الفاظ عالى قرآنى بيان شده است .
4 - قوانين قرآن را اگر مردم هوشيا دنيا درك و تعقل مىكردند ، زندگى خود را به عادات و رسومات محلى خود مقيد نمىكردند . ( يكسر تسليم فرمان قرآن مىشدند ، دقت كنيد ) .
5 - محمد ( ص ) چه خوب تدبير كننده و داراى حكمت است ( خوب مدبر و حكيم بود ) صاحب فصاحت و گلچين كننده كلمات است .
6 - او مرد عقل ، مرد سياست ، مرد زيركى و هوشيارى است ، شجاعى است كه در جنگهاى ( دفاعى و انسانى ) هميشه نصرت از اوست !
هامش
( 1 ) . صلى الله على روحه الطاهره و جسده الطيب و سلامه و تحياته عليه و على إله و اصحابه المهتدين بهداه . ( مؤلف )