فريب و خدعه و غرور !
تحقيقاً و بدون ترديد ، تو بر بندگان منسوب به من قدرت تصرّف و تسلّطى ندارى ! ( و اى پيغمبر ما ) وكالت و كفالت و عهدهدارىاى را كه پروردگارت در آن صورت مىنمايد ، كافى و وافى ( و بدون ذرّهاى نقصان ) است . »
مأموريّت شيطان به اغواى انسان ، در سورهء أعراف
و در سورهء أعراف پس از آنكه قضاياى خلقت آدم و سجدهء ملائكه و اباى إبليس را بيان مىكند ، به او امر به نزول مىنمايد ؛ و شيطان مأموريّتش به اغواى انسيان را بطور كامل شرح مىدهد :
قالَ ما مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نارٍ وَ خَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ .
قالَ فَاهْبِطْ مِنْها فَما يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيها فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ * قالَ أَنْظِرْنِي إِلى يَوْمِ يُبْعَثُونَ .
قالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ .
قالَ فَبِما أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِراطَكَ الْمُسْتَقِيمَ * ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ وَ عَنْ أَيْمانِهِمْ وَ عَنْ شَمائِلِهِمْ وَ لا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شاكِرِينَ .
قالَ اخْرُجْ مِنْها مَذْؤُماً
« 1 »
مَدْحُوراً لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ
. « 2 »
« خداوند گفت : در هنگامى كه من تو را امر كردم ، چه باز داشت تو را از
هامش
( 1 ) در « أقرب الموارد » آورده است : « ذَأَمَه ( ع ) يَذأَمُهُ ذَأْماً : عابَه . و - : حَقَّره ؛ كقولهِ : فَذَرْنى و أكرمْ مَن بَدا لك و اذْأَمِ . و - : ذَمَّه . و - : اذْأَمِ طرَده ؛ و فى القرآن : اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُوماً . و - : خَزاه فهُوَ مَذءُومٌ . الذَّأْم : العيبُ ، و ترْكُ الهَمزِ أكثر ؛ و فى المَثَل : و قد لا تَعدَمُ الحَسناءُ ذَأْما . »
( 2 ) آيات 12 تا 18 ، از سورهء 7 : الاعراف