يعنى آن كه انسان وقتى خود را بى نياز مىبيند بدون شك طغيان مىكند .
- ؛
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْراً الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقّاً عَلَى الْمُتَّقِينَ
« 1 » بر شما نوشته شده كه وقتى مرگ به سراغ شما آمد مال خوبى براى پدر ، مادر و نزديكان بنابر وصيت باقى بگذاريد .
- ؛
وَ لَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْراً لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ لِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
« 2 » آنها كه نسبت به آن چه خدا از فضل و بخشش به ايشان دادهاند تنگ دستى به خرج مىدهند . گمان نكنند كه اين بخل براى آنها بهتر است بلكه براى ايشان بدتر هم هست .
- ؛
وَ كَذلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَ لَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
« 3 » ما هم به اين صورت يوسف را در زمين مكنت و جاه و مقام بخشيديم تا هرطور بخواهد در آن تصرف كند . هر كس را كه بخواهيم از رحمت خود برخوردار مىكنيم ، پاداش نيكوكاران را هم ضايع نمىگذاريم .
- ؛
قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَ الطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِ قُلْ هِيَ لِلَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
« 4 » بگو چه كسى زينت هاى الهى را كه براى بندگانش ظاهر كرده و روزىهاى پاكيزه را حرام داشته است ؟ بگو اينها در زندگى دنيوى مخصوص مؤمنان است ، روز قيامت هم همهاش مال آنها خواهد بود .
پاورقی
( 1 ) . بقره ، آيه 180 .
( 2 ) . آل عمران ، آيه 180 .
( 3 ) . يوسف ، آيه 56 .
( 4 ) . اعراف ، آيه 32 .