اين ترتيب گفته شود : 34 مرتبه اللَّه اكبر ، بعد 33 مرتبه الحمدللَّه ، و بعد از آن 33 مرتبه سبحان اللَّه ، و امام صادق عليه السلام فرموده است : تسبيح مادرم حضرت زهرا عليها السلام نزد من بهتر از هزار ركعت نماز است .
مسأله 900 - مستحب است بعد از نماز ، سجدهء شكر نمايد و همينقدر كه پيشانى را به قصد شكر بر زمين بگذارد كافى است ، ولى بهتر است صد مرتبه يا سه مرتبه يا يك مرتبه ، شُكْراً للَّهِ يا شُكْراً يا عَفْواً بگويد و نيز مستحب است هر وقت نعمتى به انسان مىرسد يا بلايى از او دور مىشود سجدهء شكر به جا آورد .
صلوات بر پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله و سلم در نماز
مسأله 901 - هر وقت انسان اسم مبارك حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم مانند محمّد و احمد ، يا لقب و كنيهء آن جناب مثل مصطفى و ابوالقاسم را بگويد يا بشنود ، گرچه در نماز باشد ، مستحب است صلوات بفرستد .
مسأله 902 - موقع نوشتن اسم مبارك حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم مستحب است صلوات را هم بنويسد و نيز بهتر است هر وقت آن حضرت را ياد مىكند صلوات بفرستد .
ترجمهء نماز
1 ترجمهء سورهء حمد
« بِسْم اللَّه الرَّحمنِ الرَّحيم » يعنى ابتدا مىكنم به نام خداوندى كه در دنيا بر مؤمن و كافر رحم مىكند و در آخرت بر مؤمن رحم مىنمايد .
« الحَمدُللَّهِ ربِّ العالَمين » يعنى ثنا مخصوص خداوندى است كه پرورش دهندهء همهء موجودات است .
« الرَّحمنِ الرَّحيم » يعنى در دنيابر مؤمن و كافر و در آخرت بر مؤمن رحم مىكند .
« مالِكِ يَومِ الدّين » يعنى مالك و صاحب اختيار روز قيامت است .
« ايّاكَ نَعْبدُ وَ ايّاكَ نَسْتَعين » يعنى فقط تو را عبادت مىكنم و فقط از تو كمك مىخواهم .
« اهْدِنَا الصِّراطَ المُستَقيم » يعنى ما را هدايت كن به راه راست كه آن دين اسلام است .