ميآشاميد ، به خوردن آنان ميخوريد و در جاهايى كه آنها وارد ميشوند ، وارد ميشويد و چه بسا كه بر نعمت ايشان دست يابيد . آرى به خدا قسم كه اين على رغم ناخوشنودى آنهاست ، ولى خداى عزوجل ياور شماست و آنان را واميگذارد . به خدا زمانى كه روز شما فرا رسد و صاحبتان ظهور نمايد ، آنها با شما نميخورند و در جاهايى كه شما وارد ميشويد ، وارد نميشوند ، درهاى شما را نميكوبند ، به نعمتهاى شما دست نمييابند و ذليل و نوميد خواهند بود مَلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلاً ( 1 ) ، [ ايشان ] از رحمت خدا دور گرديده و هر كجا يافته شوند گرفته و سخت كشته خواهند شد . اى كميل ! فريب قومى را نخور كه نماز خود را طول ميدهند ، هماره روزه ميدارند و صدقه ميدهند و گمان ميكنند موفّقند . اى كميل ! به خدا سوگند ميخورم كه از رسولخدا ( صلى الله عليه وآله ) شنيدم : وقتى شيطان قومى را به طرف كارهاى زشتى چون زنا و شرابخوارى و مانند آن - از دشنام و گناهان - بكشاند ، عبادت شديد ، خشوع ، ركوع ، خضوع و سجود را خوشايندشان ميكند ، آنگاه آنان را به ولايت و سرپرستى پيشوايانى كه به سوى آتش فرا ميخوانند و روز قيامت يارى نميشوند ، وا ميدارد . اى كميل ! [ ايمان برخى ] ثابت است و [ ايمان برخى ديگر ] به صورت وديعه ، پس بر حذر باش كه مبادا از كسانى باشى كه [ ايمان ] نزد آنها وديعه است . تنها در صورتى شايستگى ثبوت آن را دارى كه در مسير روشنى كه تو را به كج راهه نميبرد ، و از طريقى كه ما تو را بر آن داشتيم و بدان هدايت نموديم ، جدا نميسازد ، استوار بماني . اى كميل ! هيچ نبردى جز با حضور امامى عادل و هيچ غنيمتى جز با وجود امامى فاضل نخواهد بود . اى كميل ! اگر پيامبرى ظهور نكرده بود و مؤمنى پارسا روى زمين بود ، آيا در دعوت به سوى خدا خطا كرده يا نه ؟ بلي ، به خدا سوگند خطا كرده است مگر زمانى كه خدا او را بگمارد و براى دعوت شايستگى دهد .
فرهنگ موضوعي احاديث امام مهدي ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 233
مساهمون: الشيخ علي الكوراني العاملي
ص٢٣٣
هامش
( 1 ) . سورهى احزاب / 61