پنج - بازنويسى : پس از حصول اطمينان از انجام اصلاحات ، مقاله براى يكسانسازى ، چينش مطالب ، يكنواخت و يك قلم كردن و فشردهنويسى ، بازنويسى شده است .
شش - نظارت نهايى مقالههاى بازنويسى شده به لحاظ صحّت ، جامعيّت ، تناسب حجم و انطباق مطالب با مدخل ، به وسيلهء مسئول مؤسّسهء دائرة المعارف يا كارشناس مورد تأييد وى ، بازبينى مىشود .
هفت - ويرايش : پس از انجام اصلاحات نهايى در گروه ، مقاله براى ويرايش ادبى ( يكسانسازى رسم الخط ، نشانهگذارى ، اعمال قواعد سجاوندى و آدرسدهى ) بر اساس شيوهنامهء فرهنگ فقه ويرايش مىگردد .
هشت - بازبينى نهايى : مسئول گروه پيش از ارسال مقاله براى حروفنگارى ، براى اطمينان از انجام تمامى مراحل و اصطلاحات ، آن را براى آخرين بار به دقت بازنگرى مىكند .
نه - حروف نگارى : در آخرين گام ، مقاله براى حروف نگارى و مقابله ارسال مىشود . و پس از تأييد نهايى به وسيلهء مسئول مؤسّسه يا كارشناس مورد تأييد وى ، براى چاپ فرستاده مىشود .
6 - 7 . ويژگىها
فرهنگ فقه داراى ويژگىهاى زير است :
يك - نخستين فرهنگ فقه شيعى و نخستين تجربهء فقهپژوهان شيعه در زمينهء فرهنگنويسى .
دو - نگارش به زبان فارسى و قابل استفاده بودن براى كسانى كه با زبان عربى آشنايى ندارند .
سه - برخوردارى از جامعيت و گستردگى عناوين فقهى ، به گونهاى كه تقريبا مشتمل بر تمامى عناوين فقهى موجود در متون فقهى است . به علاوهء عناوين جديد كه مورد