وفى أسفل الصفحة :
مطبعة دار الكتب المصرية قسم التصوير كما سيرى القارئ ، إن كلمة « مسلم ابن قتيبة » و « رضى اللَّه عنه » ، وخاصة « جوزة » - بدل « جوزاء » الذي كان الصحيح منها - كل هذا يوجد على النسخة الأولى في اوكسفورد . والذي يقطع الظن هو ما وقع في آخر النسخة المصرية :
« صورة ما في الأصل : تم كتاب النجوم بأسره .
والحمد للَّه رب العالمين كثيرا كما هو أهله . وكان الفراغ من تأليفه في التاسع عشر من شهر ربيع الأول سنة عشرين وسبعمائة .
وحسبنا اللَّه ونعم الوكيل .
وقد وقع فراغ كتابة هذه النسخة سنة 1338 من الهجرة »
فهو عين ما في النسخة الأولى في اوكسفورد ، سوى أنه صحّف كلمة المنقول عنه « كان الفراغ منه » ، فقال « كان الفراغ من تأليفه » ثم لما قابلنا هذه النسخة بالنسخة الاوكسفوردية وجدنا أن نسخة بغداد ( وعكسها الشمسي المصري ) أبقى الأصل تماما حتى الصفحة للصفحة ، ونقل جميع الأغلاط فيها بعينها ( مع بعض التصحيحات من عنده ) . إن القيمة الوحيدة إذن لهذه النسخة هي هوامش المرحوم الآلوسي ، وليست
الانواء في مواسم العرب — صفحة مقدمة 38
مساهمون: ابن قتيبة الدينوري
صمقدمة ٣٨