وتمت ترجمة الكتاب مؤخراً ، ويقوم بعض الطلاب حاليا على تهيئته للطبع ، ويتبنى هذا المشروع مركز الزهراء ( عليها السلام ) وأما النسخة الخطية للكتاب فهي محفوظة في مركز « دار الصديقة الشهيدة ( عليها السلام ) » .
5 - شرح زيارة عاشوراء
وهو كذلك من أهم الشروح التي كُتبت على الزيارة وكاتبه هو الشيخ مفيد الشيرازي البحراني ( رحمه الله ) ونسخته الخطية محفوظة في مكتبة السيد المرعشي العامة ، ويقوم ( مركز الزهراء ( عليها السلام ) ) حاليا بتحقيق هذه النسخة وستطبع قريبا بحول الله تعالى .