تفسير هدايت (فارسى) — Page 83

[ 126 ] « فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ - پس از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد . » آنان را به تقوى و ترس از خدا و عملى كردن دستورها و برنامه‌هاى او سفارش كرد و خواست كه به ولايت و رهبرى او گردن نهند . [ 127 ] « وَ ما أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلى رَبِّ الْعالَمِينَ - و براى اين كار از شما مزدى نمىخواهم ، چه دادن مزد من تنها به پروردگار جهانيان اختصاص دارد . » يعنى طمعى در تسلط پيدا كردن بر شما ندارم ، و براى تبليغ رسالت خدا به شما مزدى از شما مطالبه نمىكنم . [ 128 ] « أَ تَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ - آيا بر هر پشته‌اى نشانى از خود بنا مىنهيد و بيهوده به بازى مىپردازيد . » / 90 ريع به معنى زمين مرتفع است و جمع آن رياع ، و آنان براى خود و لهو و لعب خويش خانه‌هاى بلند بر روى زمينهاى مرتفع و پشته‌ها بنا مىكردند . [ 129 ] « وَ تَتَّخِذُونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ - و كاخهايى براى خود اختيار مىكنيد تا مگر جاودانه در آنها ماندگار شويد . » آنان براى خود مصانعى بنا مىكردند كه در لغت به معنى كاخها است ، و با مراجعهء به مشتقات اين كلمه ( صنع ، صانع ، مصنوع . . . ) معلوم مىشود كه قوم عاد به گونه‌اى از پيشرفت دست يافته بودند ، و خداوند متعال اين مطلب را در سورهء احقاف بدين گونه بيان كرده است : « وَ لَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيما إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ - و آنان را در چيزى توانايى و قدرت داديم كه به شما آن توانايى و قدرت را نداده‌ايم » . « 25 » چنان مىنمايد كه آلت و افزار در تمدن قوم عاد اثرى بزرگ داشته ، و به كار بردن آلت در خدمت انسان يا تسخير طبيعت كارى پسنديده است ، ولى به كار گرفتن افزار به شكل بد در آن هنگام است كه به قصد جاودانى شدن صورت پذيرفته باشد .