« فَلا تُطِعْهُما - از آنان اطاعت مكن . » كه اين شرك خفى و پنهان است . / 418 « إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ - بازگشت شما به سوى من است . » در روز قيامت پدر و مادر به حساب تو نمىرسند ، بلكه خدا به حساب تو و ايشان مىرسد . « فَأُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ - پس شما را از آنچه در دنيا كرده بوديد آگاه مىسازم . » پدرى كه فرزند خود را نصرانى يا يهودى يا مجوسى يا طاغوتى يا مشرك مىسازد ، در روز قيامت مسئول در مقابل عمل خويش قرار مىگيرد ، و از مسئوليت فرزندش چيزى كاسته نمىشود . [ 9 ] « وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ - و كسانى را كه ايمان آورده و عمل نيكو كردهاند ، در گروه صالحان و شايستگان داخل مىكنيم . » در انديشهء آن مباش كه در راه خدا به تو چه رسيده است ، چه خدا با بهتر از آن به تو عوض مىدهد . مصعب بن عمير تنها فرزند پدر و مادر ثروتمندش بود ، ولى آنان او را براى آن كه در دين مطيع ايشان نشد ، از خود طرد كردند و هر چه به او داده بودند از وى پس گرفتند ، ولى او تنها نماند و گروهى از مؤمنان راستين و پاكدل او را در ميان خود گرفتند و پس از رانده شدن از خانهاش نخستين فرستادهء رسول اللَّه ( ص ) به نزد اهل يثرب شد . بنا بر اين نخستين فاتح اسلامى مدينهء منوره همو بوده است ، و نيز اولين كسى كه زمينه را براى هجرت رسول اللَّه ( ص ) از مكه به مدينه آماده و هموار ساخت . پس اعصابت را ناراحت مكن ، و بيم مداشته باش ، و اى مؤمن مجاهد اندوهگين مشو و بدان كه مسئلهء مشكلى نيست ، و هنگامى كه خاندانت تو را از ميان خود بيرون كردند ، دلها و قلبهايى تو را در آغوش خواهند گرفت ، و چنان است كه امام على ( ع ) گفته است : « آن كس كه نزديكانش او را ترك گويند ، دورانش
تفسير هدايت (فارسى) — Page 393
Contributors: احمد آرام
P.393