سؤال « 240 » - ترجمهى تلبيه ( لبّيك اللّهم لبّيك ، لبّيك لا شريك لك لبيك ) چيست ؟
* ج - ترجمهى جملهى مذكور چنين است : « اجابت مىكنم دعوت تو را ، خدايا اجابت مىكنم دعوت تو را ، اجابت مىكنم دعوت تو را ، براى تو شريكى نيست ، اجابت مىكنم دعوت تو را » ، در مواردى كه بايد ترجمه را بگويد ، اگر كلمهى دعوت را هم نگويد ، كفايت مىكند .
استفتائات حج و عمره (فارسى) — صفحه 134
پدیدآورندگان: السيد محمد علي العلوي الگرگاني
ص۱۳۴