مستمعان را قبضه مىكند و تسخير مىنمايد ، چونان آواى عشق عاشقان ، نوازشگر روح لطيف انسان و مايهء ترنّم در خلوتهاست . اين نوع از اشعار ، اشعارى است عالمانه كه از ذهن جوشان يك عالم ، متفكر و انديشمند ، تراوش كرده مانند اشعار دعبل خزاعى ، كميت ، اشعار محمد اقبال لاهورى و اشعار مرحوم آيت الله شيخ محمد حسين كمپانى .
مجموعهءاى كه پيش روى داريد از همين سنخ اشعار و از همان گروه شاعران ياد شده است . اين اشعار از متفكر معاصر و فقيه پر مايه حضرت آيت الله العظمى آقاى حاج شيخ لطفالله صافى است كه اشك و خون را با هم عجين كرده و احساس و الهام را در هم آميختهاند و اينك به مناسبت ايام عاشورا تقديم دلدادگان امام حسين عليه السلام مىشود .
لاهه ، ششم محرّم 1413
مطابق با شانزدهم تير ماه 1371
على كريمى جهرمى
آفتاب مشرقين (دفتر شعر عاشورايى) (فارسى) — صفحة 9
مساهمون: الشيخ لطف الله الصافي الگلپايگاني
ص٩