وشدة الوجع لئلا يتحجر الخلط ، فإذا أحس العليل بانحطاط يسير من الوجع فأخلط بالمبرّد الرادع المحلل الخفيف كالبابونج وإكليل الملك والبنفسج والخطمي ودقيق الشعير .
صفة ضماد نافع عند سكون الألم : دقيق الشعير وباقلى وخطمي وبنفسج وبابونج وإكليل الملك اجزاء سواء ، يعجن بماء السفرجل ويخلط بصفر بيض ودهن ورد ويضمد به .
وإذا لم يبق ألم وكان قد تخلف من مادة في العضو ما يحتاج إلى تحليل ، فيضمد بلعاب الحلبة وبزر كتان ودقيقهما مع قيروطي يتخذ من دهن البابونج ، وينطل العضو بماء قد طبخ في البابونج وإكليل الملك والبنفسج والمرزنجوش والشعير والورد .
صفة ضماد يحلل بقايا المواد الغليظة من المفاصل الحارّة : بنفسج وبابونج وإكليل الملك ودقيق الخطمي وسويق الشعير وسورنجان بالسوية ، ويطلى بماء الكرنب مع صفرة بيضة وزعفران .
صفة أدوية مسهلة وأطلية للمفاصل الباردة وحب نافع : ايارج فيقرا وسورنجان وغاريقون من كل واحد درهم ، شحم الحنظل وكُثيراء وانيسون وشيطرج وما هي زهرة وبوزيدان وزنجبيل من كل واحد دانقان محمودة نصف دانق ، يحبب بماء الكرفس ، وهو شربة واحدة .
وينفعهم حب السورنجان وحب الشيطرج وحب المنتن وأيارج هرمس المتخذ من شحم الحنظل والقنطوريون والسكبينج والجاوشير والحلتيت والمقل وما هي زهرة وشيطرج وعصارة قثاء الحمار .
صفة حب آخر : سورنجان وتربد ابيض وصبر من كل ثلاثة دراهم ، بو بوزيدان وما هي زهرة وفوّة وفوتنج وفلفل وشيطرج وشحم الحنظل ومقل دسم ومصطكي وسكبينج وجاوشير من كل واحد درهم ، سعتر نصف درهم ، يحل الصموغ في ماء الكرفس وتعجن به باقي الأدوية
كتاب المختارات في الطب — صفحة 93
مساهمون: علي بن أحمد بن علي بن هبل البغدادي ( ابن هبل )
ص٩٣