طويل من كل درهمان ، دهن البلسان وماء الكافور من كل أربعة دراهم ، تدق اليابسة وتنقع الصموغ بالشراب وتعجن بعسل منزوع الرغوة . الشربة بقدر مزاج الشارب .
المعجون المَعْروُف ب « الكَنَدِي » :
وهو معجون جليل . زعفران مثقالان ، مر وأسارون وفو ( ومو ) « 1 » وراوند صيني ودوقو وفطراساليون من كل أربعة مثاقيل ، سنبل هندي ورومي من كل ستة مثاقيل ، قسط وسليخة وفقاح الإذخر من كل مثقال ، حب البلسان ثلاثة مثاقيل ونصف ، فوة ثمانية مثاقيل ، رب السوس اسقولوقندريون جعدة عصارة الغافث من كل ثلاثة مثاقيل ، دهن البلسان ستة مثاقيل ، أخلاط اندروخورون خمسة مثاقيل ، عسل منزوع الرغوة بقدر الكفاية . الشربة مثل البندقة مع الجلنجبين العسلي أوقية .
معجون القوفي :
ينفع من أوجاع الكبد والصدر وآلات النفس .
أخلاطه :
سنبل الطيب وزعفران وسليخة ودارصيني ومروبناست وهو صمغ البطم من كلٍ درهم ، فقاح الإذخر وقصب الذريرة ومقل من كلٍ درهمان ونصف ، وفي بعض النسخ بدل المقل اصفالاثوس ( 2 ) وهو الدارشيشعان . وزبيب أحمر كبار منزوع العجم والقشر خمسة وعشرون درهما ، عسل بقدر الكفاية ، تحل الصموغ بشراب ، وتجمع الأدوية مسحوقة منخولة ، وتعجن بعسل منزوع الرغوة . الشربة درهم بطبيخ الزوفا ، وتبقى قوته ثلاث سنين .
الأطرِيفَل الكَبير :
ينفع من سوء الهضم وبرد المعدة واسترخائها وضعف المثانة ، ويزيد في الباه ، ويصلح السحنة الفاسدة من برد .
أخلاطه :
أهليلج أسود مقشر ستة دراهم ، بليلج وآملج وفطراساليون وشيطرج هندي ونانخواه وسعتر فارسي من كل أوقية ، سنبل وحماما وهال ووج من كل وزن ثلاثة دراهم ، دارصيني وزن أربعة دراهم ، فلفل أسود وأبيض ونارمشك وملح هندي من كل نصف أُوقية ، خبث الحديد ثلاث أواق
هامش
( 1 ) ( » م « . )