ثلثي رطل ، ديسقوريدس يقول : إن القلقاس ينبت بمصر كثيراً ويوجد في المياه القائمة ، وله ورق كبار وساق طوله نحو ذراع وزهره شبيه بلون الورد والخشخاش وإذا ورّد عقد شيئاً بالجراب في وسطه باقلى صغار في أعلاه كأنه فقاحة الماء يؤكل مطبوخاً ونياً ، وإذا جف هذا الباقلي اسَّود ، وهو أصغر من الباقلي اليوناني وزراعته بأن يترك في قدر من طين ويرمونه في وسط الماء وأصله يكون أغلظ من أصل القصب ولعل ما يشبه بالأشنان هو برزه .
قوفيون
( « 1 » : قيل هو اسم للشوكران ( « 2 » ، والدواء الذي يقع في المثروديطوس .
قَرَاسْيَا
( « 3 » : يسمى باللسان اليوناني » قروسيون « وهو حب أحمر كالنبق مرّ الطعم عذبه ، بارد يابس يسكن الصفراء .
حرف الراء
رَاوَنْد :
خشب قد يطبخ فتؤخذ عصارته ويبقى خشبه فيجفف ويباع فيكون مغشوشاً إلّا أنه يصلب ويكثف ويكون أشد قبضاً ، والخالص الذي لا يطبخ خشبه يكون ألطف وأشد تخلخلًا وأقل قبضاً ، وفيه حرارة ، أصفر زعفراني المنظر وجوهر شجرته يغلب على مزاجه المائية والهوائية وفيه قبض ومرارة لفعل النارية في الأرضية ، ينفع المعدة والكبد ويقويهما وينفع من أوجاعهما ومن الفتق والفواق وينفع المعدة والكبد ويقويهما ، وينفع من أوجاعهما ومن الفتق والفواق ، وينفع الطحال ضماداً ، وينفع من الربو ونفث الدم ومن المغص والذرب وذوسنطاريا ومرض الكلى والمثانة والرحم ونزف الدم ومن الحميّات العتيقة والدائرة ، ويصلح للأورام الحارة والقوباء بالخل ، وهو نافع من نهش الهوام ، ويقال : إن الشربة منه من درهم إلى درهمين ونحن لا نستعمل هذا المقدار منه إلّا في الأقراص والأدوية المركبة ، وقد قيل :
هامش
( 1 ) ا في الأصلين . وفي القانون : قوبيون . ( ج 1 ، ص 675 ) . )
( 2 ) ل ابن سينا في مادة شوكران : أقول : إنه قد جاء قوبيون باليوناينة ، وترجم بالشوكران ، وقد ترجم بالبيش ، وقد نسب إلى قوبيون أعراض البيش ، فاختلف الناس فيه . ( القانون ج 1 ، ص 675 ) . )
( 3 ) ا . وفي المعتمد ( ص 278 ) ، وتذكرة داود ( ج 1 ، ص 576 ) ومفردات ابن البيطار ( ج 4 ، ص 249 ) : قراصيا . قال في المفردات : وأهل حقلية يقولون جراشيا ، وهو حب الملوك عند أهل الغرب والأندلس ويعرف بدمشق قراصيا بعلبكي . )
( 4 ) يعني : ومع ماء الزوفا .
( 5 ) كذا في
( 6 ) كذا في الأصلين ، وفي الأقرب الهبرية . ح .
( 7 ) من