پرش به محتوای اصلی

تكمله دوم طب العترة ( ع ) — صفحه 145

پدیدآورندگان:

ص۱۴۵
وأسود أجزاء سواء ، يؤخذ على الريق مقدار ثلاثة دراهم وإذا أويت إلى فراشك مثله . وهو سيد الأدوية .

7 - في برز القطونا « 1 »

عن الصادق عليه السّلام قال : من حمّ فشرب في تلك الليلة وزن درهمين من بزر القطونا أو ثلاثة أمن من البرسام « 2 » في تلك الليلة .
پاورقی
( 1 ) - القطونا : هو نبات ذو ورق عليه زغب ، ويحتوي على بزر أسود صلب كالبراغيث وهو المستعمل منه وهو أنفع ما فيه ويسمى ( برز القطونا ) . وهو كما يقول الطب القديم يبرد الحرارة ويلين الخشونة ويطفئ العطش . وله قوة مبردة إذا تضمّد مع الخل ودهن الورد والماء نفع من وجع المفاصل والأورام الظاهرة في أصول الآذان . ( 2 ) - البرسام : هو مرض أو التهاب وهو ( ذات الجنب ) وهو التهاب في الغشاء المحيط بالرئة ( والكلمة معربة على ما يبدو ) . وهناك تعاريف أخرى للبرسام .
تكمله دوم طب العترة ( ع ) — صفحه 145 | حسن بن الفضل الطبرسي