بايد از اسم غفور و غفّار و غافرالذنب استفاده كند . اما در دين مسيح خدا أسماء حسنى ندارد ، فقط لفظ خدا و أب براى اوست . بنابراين ، اگر شما مثلًا حالى پيدا كرديد و خواستيد با خدا مناجات كنيد و او را با أسماء و صفاتش ياد كنيد ، از تحت اسم خاصى از او حاجت طلبيد ، چه خواهيد كرد .
كربن در پاسخ گفت : من در مناجات خود صحيفه مهدويه را مىخوانم .
حضرت علامه مىفرمود : كربن كراراً صحيفه سجّاديّه را مىخواند و گريه مىكرد . . . » « 1 »
* بعضى از دوستان مىگويند كه هانرى كربن اهل سير و سلوك عرفانى هم بوده و در اين مسير گام بر مىداشته است ؟
اجازه بدهيد كه در اين زمينه باز هم مستند پاسخ بگويم . آقاى دكتر ابراهيمى دينانى از اساتيد و افاضل معروف كه از تلامذه خاص استاد علامه طباطبايى بود و در اغلب جلسات گفتوگوى علامه با هانرى كربن شركت مىكرد و حتى اغلب همراه استاد علامه ، با اتوبوس عازم تهران مىشد . در گفتوگويى با اينجانب ، دقايقى قبل از افطار در ليله 21 رمضان 1431 ه اظهار داشت :
من در جلساتى كه حضور مىيافتم ، مىديدم پرفسور هانرى كربن استاد دانشگاه سوربن ، پاريس ، در كمال تواضع و احترام ، مانند شاگردى
هامش
( 1 ) . كتاب : مطلع الانوار ، تأليف مرحوم آيتاللَّه سيد محمدحسين حسينى تهرانى ، جلد دوم چاپ تهران 1431 ه . صفحه 241 - / 243 اصل و دستخط استاد تهرانى نيز منقول است .