پرش به محتوای اصلی

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحه 653

پدیدآورندگان:

ص۶۵۳
آيا با تسليم‌شدگان چون جنايتكاران رفتار كنيم ؟

[ سوره القلم ( 68 ) : آيات 34 تا 43 ]

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ ( 34 ) أَ فَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ ( 35 ) ما لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ( 36 ) أَمْ لَكُمْ كِتابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ ( 37 ) إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَما تَخَيَّرُونَ ( 38 ) أَمْ لَكُمْ أَيْمانٌ عَلَيْنا بالِغَةٌ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَما تَحْكُمُونَ ( 39 ) سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذلِكَ زَعِيمٌ ( 40 ) أَمْ لَهُمْ شُرَكاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكائِهِمْ إِنْ كانُوا صادِقِينَ ( 41 ) يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ساقٍ وَ يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطِيعُونَ ( 42 ) خاشِعَةً أَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ كانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَ هُمْ سالِمُونَ ( 43 )

[ ترجمه ]

براى پرهيزكاران در نزد پروردگارشان بوستان‌هايى است پرنعمت . ( 34 ) آيا با تسليم‌شدگان چون مجرمان رفتار مىكنيم ؟ ( 35 ) شما را چه مىشود ؟ چسان داورى مىكنيد ؟ ( 36 ) آيا شما را كتابى است و از آن مىخوانيد ؟ ( 37 ) و هرچه اختيار كنيد در آن هست ؟ ( 38 ) يا با ما پيمانى كه به روز قيامت كشد بسته‌ايد ؛ كه به هرچه حكم كنيد حق شما باشد ؟ ( 39 ) از ايشان بپرس كدام يكشان ضامن چنين پيمانى است ؟ ( 40 ) يا آنها را بتانى است ؟ اگر راست مىگويند بتان خود را بياورند . ( 41 ) روزى كه آن واقعهء عظيم پديدار شود و آنها را به سجود فراخوانند ، ولى نتوانند . ( 42 ) وحشت در چشمانشان پيداست ، ذلت بر آنها چيره شده است . پيش از اين نيز آنها را در عين تندرستى به سجده فرا خوانده بودند . ( 43 )