آفرينش انسان در بهترين شكل
[ سوره غافر ( 40 ) : آيات 64 تا 68 ]
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَراراً وَ السَّماءَ بِناءً وَ صَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَ رَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّباتِ ذلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمِينَ ( 64 ) هُوَ الْحَيُّ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( 65 ) قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَمَّا جاءَنِي الْبَيِّناتُ مِنْ رَبِّي وَ أُمِرْتُ أَنْ أُسْلِمَ لِرَبِّ الْعالَمِينَ ( 66 ) هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخاً وَ مِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَ لِتَبْلُغُوا أَجَلاً مُسَمًّى وَ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ( 67 ) هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَ يُمِيتُ فَإِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ( 68 )
[ ترجمه ]
خداست كه زمين را قرارگاه شما ساخت و آسمان را چون بنايى بيفراشت و شما را صورت بخشيد ، و صورتهايتان را نيكو ساخت و از چيزهاى پاكيزه و خوش روزيتان داد . اين است خداى يكتا پروردگار شما . برتر و بزرگوار است خدا آن پروردگار جهانيان . ( 64 )
او زنده است . خدايى جز او نيست . او را بخوانيد درحالىكه دين او را به اخلاص پذيرفته باشيد ، كه ستايش از آن خدايى است كه پروردگار جهانيان است . ( 65 )
بگو : مرا نهى كردهاند كه چيزهايى را كه سواى خدا مىپرستيد پرستش كنم ، درحالىكه از جانب پروردگارم براى من دلايلى روشن آمده است و به من فرمان دادهاند كه در برابر پروردگار جهانيان تسليم