محكم و متشابه
[ سوره آلعمران ( 3 ) : آيات 7 تا 9 ]
هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتابَ مِنْهُ آياتٌ مُحْكَماتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتابِ وَ أُخَرُ مُتَشابِهاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ ما تَشابَهَ مِنْهُ ابْتِغاءَ الْفِتْنَةِ وَ ابْتِغاءَ تَأْوِيلِهِ وَ ما يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلاَّ اللَّهُ وَ الرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنا وَ ما يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُولُوا الْأَلْبابِ ( 7 ) رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ ( 8 ) رَبَّنا إِنَّكَ جامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لا يُخْلِفُ الْمِيعادَ ( 9 )
اوست كه اين كتاب را بر تو نازل كرد . بعضى از آيهها محكماتند ، اين آيهها امّ الكتابند و بعضى آيهها متشابهاتند . امّا آنانكه در دلشان ميل به باطل است ، به سبب فتنهجويى و ميل به تأويل ، از متشابهات پيروى مىكنند ، درحالىكه تأويل آن را جز خدا و راسخان در علم نمىدانند . مىگويند : ما بدان ايمان آورديم ، همه از جانب پروردگار ماست و جز خردمندان پند نمىگيرند . ( 7 )
اى پروردگار ما ! از آنپس كه ما را هدايت كردهاى ، دلهاى ما را به باطل متمايل مساز و رحمت خود را بر ما ارزانى دار كه تو بخشايندهاى . ( 8 )
اى پروردگار ما ! تو مردم را در آن روزى كه هيچ شكّى در آن نيست ، گرد مىآورى . به يقين كه خلف وعده نمىكنى . ( 9 )