نامه [ به محمد كاظم سيفيان ، قائم مقام شهردار تهران ( تعيين تكليف مشكلات قانونى ) ]
زمان : 9 آبان 1361 / 13 محرّم 1403
مكان : تهران ، جماران
موضوع : موافقت با درخواست شهردارى تهران دربارهء رسيدگى به پروندهها و مسائل مربوط به شهردارى توسط حاكم شرع دادگاههاى انقلاب
مخاطب : سيفيان ، محمد كاظم ( قائم مقام شهردار تهران )
[ بسمه تعالى . حضور مبارك حضرت امام خمينى - مد ظله العالى
با سلام و تحيات ، چون شهردارى تهران مصمم است به حول و قوهء خداوند متعال نسبت به جلوگيرى از احكام خلاف شرع كه متأسفانه بعضاً تا كنون ادامه داشته است و نيز اجراى احكام نورانى اسلام اقدام سريع به عمل آورد ؛ چون در حال حاضر با توجه به گرفتارى شوراى نگهبان و شوراي عالى قضايى ، شهردارى قادر نخواهد بود مشكل مردم را سريعاً از آن طريق حل نمايد ، لذا خواهشمند است اجازه فرماييد تا تعيين تكليف قطعى از طرف شوراى نگهبان و يا شوراي عالى قضايى ، به خاطر جلوگيرى از توقف كار ، حجت الاسلام و المسلمين جناب آقاى محمدى گيلانى حاكم شرع محترم دادگاههاى انقلاب اسلامى به طور مستمر نسبت به مسائل مبتلا به شهردارى كه مستقيماً در رابطه با مردم مىباشند ، اظهار نظر فرموده و حكم شرعى كه براى شهردارى لازم الاجرا باشد ، صادر نمايند .
شهردارى تهران - قائم مقام شهردار تهران ، محمد كاظم سيفيان ] .
بسمه تعالى
همان گونه كه نوشتهايد ، تا تعيين تكليف قطعى از طرف شوراى نگهبان و شوراي عالى قضايى ، جناب حجت الاسلام آقاى محمدى گيلانى مجازند مشكلات شرعى شما را مرتفع سازند . ان شاء اللَّه موفق باشيد .
روح اللَّه الموسوي الخمينى