مصاحبه [ با خانم اليزابت تارگود دربارهء وضع سلطنت ]
زمان : 10 آبان 1357 / 29 ذى القعدة 1398
مكان : پاريس ، نوفل لوشاتو
موضوع : وضع سلطنت
مصاحبهكننده : خانم اليزابت تارگود ، خبرنگار روزنامه انگليسى گاردين
سؤال : [ آيا حضرت آيت اللَّه فكر مىكنند كه شاه به عنوان رئيس قواى مسلح بتواند از مبارزات حاضر بر ضد حكومتش جان سالم بدر برد ( باقى بماند ) ؟ اگر نه ، چرا ؟ ]
جواب : خير ، سلطنت شاه و خاندان پهلوى بر ملت ما تحميل شده است . فرماندهى كل قواى مسلح بودن شاه نيز بر ارتش تحميل شده است . شاه به هيچ وجه معرف واقعى ارتش نيست . رژيم در طى پنجاه سال گذشته از ارتش و نيروهاى انتظامى براى سركوبى ملت استفاده كرده است . اميد مىرود كه ارتش به خود آيد و به جنبش ملت بپيوندد . من مطمئن هستم كه شاه از اين مبارزات كنونى عليه خود و سلطنت خاندانش جان سالم بدر نخواهد برد .
[ در تحت چه شرايطى حضرت آيت اللَّه بازگشت به ايران را مورد بررسى قرار خواهند داد ؟ آيا با وجود شاه ، تنها به عنوان پادشاه بر موازين قانون اساسى - سلطان نه حاكم - موافقيد ؟ آيا حضرت آيت اللَّه مىتوانند بيشتر توضيح فرمايند ؟ ]
- با توجه به تجارب تلخ گذشتهء ملت ما از اين خاندان ، هيچ گونه راه حلى در چهارچوب شاه سلطنت كند و نه حكومت ، قابل قبول نخواهد بود . على الاصول ما با رژيم سلطنتى مخالف هستيم . و بازگشت به ايران ، بستگى به پيشرفت اهداف جنبش دارد . فعلًا قرار بر رفتن به ايران را ندارم . « 1 » .
[ آيا خود شاه يا اعضاى ديگر دولتش - به طور مثال اردشير زاهدى « 2 » - سعى به نزديك شدن و ملاقات
هامش
( 1 ) - شعار « شاه بايد سلطنت كند نه حكومت » شعار ليبرالها و ملىگراها بود .
( 2 ) - اردشير زاهدى ، آخرين سفير رژيم شاه در ايالات متحده .