تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان امام ( فارسى ) — صفحة 399

مساهمون:

ص٣٩٩
هنر شعرى و بلاغى : ترصيع ، جناس زائد ، مراعات نظير ، تضادّ ( مطابقه )

* صبح اميد

عشقت اندر دل ويرانهء ما منزل كرد * آشنا آمد و بيگانه مرا زين دل كرد
رمل مثمّن مخبون مقصور فاعلاتن / فعلاتن / فعلاتن / فعلات
- U - - / UU - - / UU - - / UU -
. غزل / 6 بيت / عراقى حدود 1353 ق / 1322 ش قافيه : منزل ، دل . . . - « ل » ، حرف روىّ رديف : كرد هنر شعرى و بلاغى : تضادّ ( مطابقه ) ، مراعات نظير ، ردّ القافية ، استعاره ، تشبيه

* طبيب عشق

غم دل با كه بگويم كه مرا يارى نيست * جز تو اى روحِ روان هيچ مددكارى نيست
رمل مثمّن مخبون مقصور فعلاتن ( فاعلاتن ) / فعلاتن / فعلاتن / فعلات
UU - - ) - U - - ( / UU - - / UU - - / UU -
. غزل / 7 بيت / عراقى ذىحجّهء 1406 قافيه : يارى ، ( مدد ) كارى . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ر » ، حرف روىّ - « ى » ، حرف وصل رديف : نيست هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، تكرار ، تشبيه ، تضادّ ( مطابقه )

* طريق

فاطى كه طريق ملكوتى سپرد * خواهد ز مقام جَبَروتى گذرد
هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف مجبوب مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعل
- - U / U - U - / U - - U / U -
رباعى / 2 بيت / عراقى شعبان 1404 / ارديبهشت 1363 قافيه : سپرد ، گذرد . . . - « ر » ، حرف روىّ - « د » ، حرف وصل هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير

* طريق عشق

فراق آمد و از ديدگانْ فروغ ربود * اگر جفا نكند يار ، دوستيش چه سود ؟
مجتثّ مثمّن اخرب مقصور