تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان امام ( فارسى ) — صفحة 380

مساهمون:

ص٣٨٠
- « س » ، حرف وصل - « ت » ، حرف خروج هنر شعرى و بلاغى : مراعات نظير ، تشبيه ، جناس

* در مدح ولّى عصر ( عج )

دوستان ! آمد بهار عيش و فصل كامرانى * مژده آورده گل و خواهد ز بلبل مژدگانى
رمل مثمّن سالم فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلاتن
- U - - / - U - - / - U - - / - U - -
قصيده / 43 بيت / خراسانى از سروده‌هاى ايّام تحصيل حضرت امام ( س ) در قم « * » قافيه : كامرانى ، مژدگانى . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ - « ى » ، حرف وصل هنر شعرى و بلاغى : تشبيب ، مراعات نظير ، تشبيه ، ترصيع ، تلميح ، تسجيع ، انواع جناس ، تضادّ ( مطابقه ) و . . .

* در وصل

اى دوست ! ببين حال دل زار مرا * وين جانِ بلاديدهء بيمار مرا
هزج مثمّن اخرب مكفوف مجبوب مفعول / مفاعيل / مفاعيل / فعل
- - U / U - - U / U - - U / U -
رباعى / 2 بيت / عراقى جمادى الاوّل 1405 / بهمن 1363 قافيه : زار ، بيمار . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ر » ، حرف روىّ رديف : مرا هنر شعرى و بلاغى : جناس مكرّر

* در هواى دوست

من در هواى دوست گذشتم ز جان خويش * دل از وطن بريدم و از خاندان خويش
مضارع مثمّن اخرب مكفوف مقصور مفعول / فاعلات / مفاعيل / فاعلات
- - U / - U - U / U - - U / - U -
غزل كوتاه / 4 بيت / عراقى از اشعار دوران جوانى حضرت امام ( س ) « * * » قافيه : جان ، خاندان . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ
هامش
( * ) انتساب مسلّم اين قصيده به حضرت امام ( س ) براى ما تسجيل نشد امّا مجموعهء قراين و تحقيقات نشان مىدهد كه سرودهء ايشان است . اين شعر قطعا در اواسط دوران رضا خان سروده شده ؛ چرا كه در اين قصيده به فضائح و فجايع اعمال او اشارت رفته است . منظور از « انگليسى » در بيت 35 قصيده ، رضا خان است . ( * * ) احتمالا در به دو ورود به قم سروده‌اند .
ديوان امام ( فارسى ) — صفحة 380 | السيد الخميني