اين روايت منافاتى با روايت قبل ندارد چون در مورد شهادت امام حسين عليه السلام و يحيى بن زكريا عليه السلام مسأله ، جنبهء عمومى در تمام آسمان داشته و آنچه در اين روايت آمده ، جنبهء موضعى دارد .
از كسانى كه هنگام عبور از كنار اين ايوان ، خاطرهء عبرتآميز خود را در ضمن قصيدهاى مجسم ساخته است ، حكيم خاقانى ، شاعر قرن ششم است كه همراه كاروان حج هنگام مراجعت از كعبه در حالى كه از مداين عبور مىكرد اين قصيدهء معروف را سرود كه چند بيتش چنين است :
هان اى دل عبرت بين ، از ديده عبر كن هان * ايوان مداين را آيينهء عبرت دان
دندانهء هر قصرى پندى دهدت نونو * پند سر دندانه ، بشنو ز بن دندان
گويد كه تو از خاكى ما خاك توايم اكنون * گامى دو سه بر ما نِه اشكى دو سه هم بفشان
* * *