پرش به محتوای اصلی

پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى ) — صفحه 853

پدیدآورندگان:

ص۸۵۳

359 و قال عليه السلام يَا أَسْرَى الرَّغْبَةِ أَقْصِرُوا فَإِنَّ الْمُعَرِّجَ عَلَى الدُّنْيَا لَايَرُوعُهُ مِنْهَا إِلَّا صَرِيفُ أَنْيَابِ الْحِدْثَانِ . أَيُّهَا النَّاسُ ، تَوَلَّوْا مِنْ أَنْفُسِكُمْ تَأْدِيبَهَا ، وَاعْدِلُوا بِهَا عَنْ ضَرَاوَةِ عَادَاتِهَا .

امام عليه السلام فرمود : اى اسيران حرص و رغبت در دنيا ! بس كنيد ، زيرا افراد دلبستهء به دنيا را جز صداى برخورد دندان‌هاى حوادث سخت ، به خود نياورد . اى مردم ! تربيت نفس خويش را بر عهده بگيريد و آن را از كشش عادات ( بد ) بازداريد . « 1 »
پاورقی
( 1 ) . سند گفتار حكيمانه : مرحوم خطيب در مصادر مىنويسد : ابن اثير در كتاب نهايه به اين كلام حكيمانه اشاره و آمُدى در غررالحكم با تفاوتى آن را ذكر كرده است . ( مصادر نهج‌البلاغه ، ج 4 ، ص 265 )