را آن چنان كه در خور اوست نشناختهاند . وقتى كه مىگويند خدا بر هيچ انسانى چيزى نازل نكرده است . » سادهترين دليل بر هر چيزى وجود عينى خارجى همان شىء است . خداوند رسالت خود را بر بشر متمثل در كتاب موسى ( ع ) نازل كرد كتابى كه عقل محال مىداند از سوى غير خدا نازل شده باشد ، پس از سوى خداست . قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتابَ الَّذِي جاءَ بِهِ مُوسى نُوراً وَ هُدىً لِلنَّاسِ بگو كتابى را كه موسى براى روشنايى و هدايت مردم آورد چه كسى نازل كرده بود . » آن كتاب از سوى خداست زيرا نورى است كه عقل را جلا مىدهد و ضمير را بيدار مىنمايد و فطرت بشرى را آگاه مىسازد . و چون نور راست كاشف حقايق است ، اعمّ از حقايق دنيوى و اخروى ، و علاوه بر اينها راهنماى مردم است مردم جهان به رهنمود او به راه راست هدايت مىشوند . پيامبران و صديقان و علماء به نور عقل مفتخر گرديدهاند و حقايق را خود كشف مىنمايند ولى مردم را اين نور داده نشد ، ولى خدا آنان را به راه راست هدايت مىكند چون نابينايى كه كسانى كه از قدرت بينايى برخوردارند دست او بگيرند و راهش ببرند . / 131 تَجْعَلُونَهُ قَراطِيسَ تُبْدُونَها وَ تُخْفُونَ كَثِيراً آن را بر كاغذها نوشتيد ، پارهاى از آن را آشكارا ساختيد ولى بيشترين را پنهان مىداريد . » زيرا برخى از آن كتاب را خلاف مصالح خود مىديديد نخست آن را پنهان داشتيد و امروز بقيهء آن را انكار مىكنيد . آيا اين تناقض دليل بطلان سخن شما نيست ؟ وَ عُلِّمْتُمْ ما لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَ لا آباؤُكُمْ به شما چيزها آموختند كه ازين پيش نه شما مىدانستيد و نه پدرانتان مىدانستند . » آنها انديشههايى بودند دور از جو فرهنگى شما ، جوى كه بر شما سايه افكنده بود ، پس آن انديشهها از عالم غيب آمده بودند . و سرانجام : مجادلهء اينان در رسالت پيامبر از يك بيمارى كه در دلهايشان
تفسير هدايت (فارسى) — صفحه 118
پدیدآورندگان: احمد آرام
ص۱۱۸