الذريعة 24 / 303 .
3 - وترجمه أيضا الشيخ غلام حسين التبريزي نزيل مشهد خراسان وطبع فيها ، الذريعة 24 / 303 .
4 - وترجمه محمد جواد مشكور التبريزي ، وطبع في تبريز مع ترجمة الفرق بين الفرق للبغدادي إلى الفارسية أيضا سنة 1373 .
5 - ترجمه الشيخ مهدي شرف الدين ، وطبع في طهران سنة 1369 باسم : عقائد إسلامية ، الذريعة 15 / 281 .
6 - وترجمه السيد جليل ابن السيد عبد الحيّ الطباطبائي اليزدي المتوفى في طهران 10 ربيع الآخر سنة 1413 ، وطبع في النجف سنة 1374 باسم :
الجواهر الاعتقادية ، وهو شرح وترجمة له .
7 - وترجمه علي الكاظمي .
8 - وترجمه السيد حسين بن السيد هادي الرضوي الكشميري إلى اللغة الأردوية ، وطبع بالهند ، ذكره شيخنا في الذريعة 4 / 143 .
مخطوطاته :
1 - نسخة في مكتبة الإمام الرضا عليه السّلام في مشهد ، رقم 206 من مخطوطات القرن العاشر ، كتب عليها : « عقائد فخر الدين » ذكرت في فهرسها ج 1 ، الطبعة الأولى ص 62 وفي الطبعة الثانية ص 174 .
2 - مكتبة المرعشي في المجموعة رقم 514 / 3 كتبت سنة 865 من الورقة 66 ب - 76 ب ذكرت في فهرسها 2 / 119 .
3 - نسخة ثانية فيها في المجموعة رقم 685 من 39 ب - 53 / أكتبت سنة 910 ذكرت في فهرسها 2 / 279 .
4 - ثالثة فيها في المجموعة 6637 / 2 كتبت سنة 1259 من الورقة 53 ب - 70 ذكرت في فهرسها ج 17 ص 206 .