باب 9 جهل عمر بحكم اللّه تعالى
( 1477 ) « 1 - » أبو جعفر الطوسي قال : حدّثنا أبو عبد اللّه محمّد بن محمّد قال : حدّثنا أبو حفص عمر بن محمّد الصيرفي قال : حدّثنا القاضي أبو عبد اللّه الحسين بن إسماعيل قال : حدّثنا أبو سعيد عبد اللّه بن شبيب قال : حدّثنا [ إسماعيل ] ابن أبي أويس قال : حدّثني أخي [ عبد الحميد ] « 1 » ، عن سليمان بن بلال ، عن محمّد بن يوسف :
عن السائب بن يزيد : أنّ عمر بن الخطّاب بينما هو يمشي في أزقّة المدينة إذا هو بأصوات في بيت ، فأطلع عليهم فإذا هم على شراب ، فقالوا له حين رأوه : ما هذا يا ابن الخطّاب ؟ أليس اللّه يقول :
وَلا تَجَسَّسُوا
« 2 » ؟ قال : فأعرض عمر عنهم وانصرف مبادرا .
( أمالي الطوسي : المجلس 5 ، الحديث 18 )
هامش
( 1 - ) - ورواه أكمل ممّا هنا ابن أبي الحديد في شرح الخطبة الشقشقيّة في شرحه على نهج البلاغة : 1 : 182 قال : إنّ عمر كان يعسّ بالليل ، فسمع صوت رجل وامرأة في بيت ، فارتاب فتسوّر الحائط ، فوجد امرأة ورجلا وعندهما زقّ خمر ، فقال : يا عدوّ اللّه ، أكنت ترى أنّ اللّه يسترك وأنت على معصيته ؟ !
قال : يا أمير المؤمنين ، إن كنت أخطأت في واحدة ، فقد أخطأت في ثلاث : قال اللّه تعالى :وَلا تَجَسَّسُوا ،وقد تجسّست .
وقال :وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوابِها[ سورة البقرة : 189 ] ، وقد تسوّرت .
وقال :فَإِذا دَخَلْتُمْ بُيُوتاً فَسَلِّمُوا[ سورة النور : 61 ] ، وما سلّمت .
ورواه أيضا زيني دحلان في الفتوحات الإسلاميّة : 2 : 447 .
( 1 ) هذا هو الصحيح الموافق لترجمة إسماعيل وعبد الحميد ابني أبي أويس ، وترجمة سليمان بن بلال في كتب التراجم كتهذيب الكمال ، وصحّفت في بعض النسخ كلمة « أخي » ب « أبي » .
( 2 ) سورة الحجرات : 49 : 12 .