1368 / 194 / به اهتمام ميرزا ابراهيم تاجر شيرازى . بمبئى : مطبعه سپهر ، 1309 ق . 467 ص . ( سنگى ) .
1369 / 195 / تهران : حكمت ، 1410 ق / 1368 . د + 640 ص .
1370 / 196 / تصحيح و تحقيق و مقدّمه از ابراهيم احمديان . تهران : فراهانى ، 1377 . 744 ص .
ترجمه و متن كامل اربعين شيخ بهايى : همراه با تقديم ، تعليق و شناسايى رجال حديث . عبد الرحيم عقيقى بخشايشى
ن . چ
1371 / 1 / قم : نويد اسلام ، [ 1373 ] . 254 ص .
گزيده :
لباب الاحاديث قطب شاهى / محمّد قطب شاه بن محمّد قلى قطب شاه
متن مزبور ، مختصر و تلخيص ترجمهء قطب شاهى يا ترجمهء اربعين شيخ بهايى ابن خاتون عاملى است .
الذريعه 274 / 18
آغاز /
اى از تو حديث معرفت را تبيين . . .
اما بعد بندهء شاه نجف سلطان محمّد قطبشاه بلغه اللّه غاية ما يتمنّاه .
ن . خ
1372 / 1 / نستعليق ، ولى حسينى ، 1035 ، ش 1818 ، الفبايى آستا 480 .
1373 / 2 / نستعليق ، عابدين اسيرى ، 1130 ، گلپايگانى ، ش 46 / 7 / 1146 ، فهرستگان 125 / 3 .
گفتارى از شرح الاربعين شيخ بهايى / ابن خاتون عاملى ؟
مشتمل بر گفتار و فوائدى از شرح الاربعين شيخ بهايى است كه احتمالا از ابن خاتون عاملى است .