باشد باز پس آيد و هم بر اينوجه مىبازند تا آنكه شمس و مشترى بيك جانب آيند و مريخ و زحل بجانب خصم و بردن او اينست .
و چون اين مثال بر دائره است بر 12 برج قسمت كرده و به زير هر برج نام آن كوكب كه صاحب آنخانه باشد نوشته صورت او بنهاديم بر اينوجه ؟
شطرنج ديگر هست كه آن را شطرنج كبير گويند و بر آن زرافه و شير و چيزهاى ديگر در افزودهاند كه اگر بشرح آن و كيفيت او و صورت بساط آن شروع رود كتابت مطول شود از آن اعراض نموده بمنصوبه چند از شطرنج كه مرقع مشهور است اكتفا كرديم .
نفائس الفنون في عرائس العيون ( فارسى ) — صفحة 567
مساهمون: أبو الحسن الشعراني
ص٥٦٧