و اگر هر يكى عليحده تشميع و تحليل كنند و بعد آن همه را جمع كنند و سه هفته دفن كنند چون بر دارند و تعقيد كنند يكى را 300 مثقال را صبغ كند .
و اگر بار دوم حل و تعقيد كنند يكى 600 مثقال صبغ كند و همچنين هر چند تحليل و تعقيد آن مكرر شود اثر او مضاعف گردد .
وجهى ديگر بستانند برادهء زر را و با همچندان او نوشادر و سه روز بخل خمر بسايند .
پس تصعيد كنند و به سركه بسايند و باز تصعيد كنند و باز بسايند تا هبا شود و بعد از آن زاج و زنجفر و نوشادر از هر يكى وقيه بستانند و يكرطل خمر مقطر بر آن ريزند و يكهفته ميان سرگين نهند تا منحل شود .
پس آن را بر آن هبا اندازند و تشويه كنند تا ذر ورا حمر شود و درهمى از او 10 مثقال نقره را صبغ كند پس سه مثقال زر بر او نهند تا خالص شود .
و اگر آن مجموع را به حمرت كبريت تسقيه كنند پس تشويه هر درمى از او 100 مثقال را صبغ كند .
و اگر آن را حلكنند و به آب زعفران حديد تسقيه كنند پس تشويه هر درمى از او يكرطل رصاص را زر گرداند .
وجهى ديگر بستانند از براده زر آن مقدار كه خواهند و آن را بسه چندان زيبق تلقيم كنند و نيك بسايند پس در ميان زاج و كبريت هفت بار بريان كنند تا هر يك درم از او ده درم نقره را صبغ كند .
پس سه مثقال زر بر او نهند تا زر خالص شود و اگر 5 مثقال زببق تلقيم و به همان وجه كه ياد كرده شد بسايند و زر با او اضافه كنند زر خوبتر آيد .
وجهى ديگر بستانند زيبق چهل درم و كبريت احمر 5 درم زرنيخ اصفر دو درم همه را چون سرمه نرم كنند و بحرير ببيزند و در قاروره كنند كه مطين باشد به گل حكمت و يكشبانه روز به سركين تشويه كنند .
نفائس الفنون في عرائس العيون ( فارسى ) — صفحة 176
مساهمون: أبو الحسن الشعراني
ص١٧٦