الكتيره « 1 » الحمرا ، « 2 » الكتان المغزول ، الكتان « 2 » المنفوض ، الصوف المنفوش « 3 » ، القنّب المقطّع ، شعر الخيل ، لبان علك ، « 4 » ميعه سايله « 4 » ، مغره ، مسمار .
وما يوزن بالمصرى [ 103 ا ]
نحاس أصفر ، تيل هندى ، قطن محلوج « 5 » ، كبريت أصفر ، زيبق ، محلب .
ما « 6 » يوزن بالمنّ
زعفران ، زهر بنفسج ؛ زرّ ورد ، عصارة برباريس ، كتيره بيضا محموده ، هليلج « 7 » كابلى « 8 » ، توتيا « 9 » مرازينى « 10 » ، جند بادستر « 11 » ، راسخت « 12 » ، زنجفر ، سيلقون « 13 » ، لازورد « 14 » .
هامش
( 1 ) س 167 ب 5 « الكثيرة » .
( 2 - 2 ) مطموسة جزئيا في م .
( 3 ) ساقطة من س ، غو ، وفي م 63 ا 15 « المنفوض » .
( 4 - 4 ) م « المعية السايله » .
( 5 ) في الأصل غ هنا ما بين السطور لفظة يصعب قراءتها وقد تكون « ومن دون » وفي م 63 ا 16 « ومردون » ، وهي غير واردة في س ، غو .
( 6 ) غ 58 ا 16 « وما » .
( 7 ) م 63 ا 18 « الهليلجات » .
( 8 ) ساقطة من م .
( 9 ) م « توتيه » ؛ غو « لوبيا » .
( 10 ) في الأصل غ « مراسنى » بنقط ما قبل آخر حروفها فقط ؛ غو « مراربى » بسقوط جميع نقطها ؛ م « مرارمي » ؛ س 168 ا 4 « مرازينى » وهو ما أخذنا به لتشابه الكلمة مع ما ورد في س ، غو مع تمام نقطها .
( 11 ) غو 58 ا 18 « جندما دستر » .
( 12 ) كذلك في س ، غو ، م ؛ وفي الأصل غ « راستحت » .
( 13 ) زيد هنا على م « وشق » ، وورد ما يشابهها في غو بعد « لازورد » .
( 14 ) ساقطة من س ، غو .