[ متن قابوس نامه ]
كتاب پندنامهء امير كبير ملك جيلان سلطان امرا [ ء ] الخوراسان العالم الفاضل الحكيم عنصر المعالى « 1 » كيكاوس بن اسكندر بن الأمير الفاضل شمس المعالى « 2 » قابوس بن وشمگير مولى امير المؤمنين رحمهم الله تعالى ( 15 ر )
هامش
( 1 ) - در متن « شمس المعالى » بود اصلاح شد
( 2 ) - در متن « عنصر المعالى » بود اصلاح شد