تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — صفحة 284

مساهمون:

ص٢٨٤

باب اول در تركيب عنبر

فراگيرند از عنبر نيكو ثلثى و بر صلايه نيم‌كوفته كنند و در ديگچهء سنگين اندازند تا به آتشى گرم نرم شود و بگدازد و به گلاب حلّ گردد و به ملعقه مىجنباند ، و مثل عنبر عود نيكو سوده باهم بياميزد و سنگ صلايه را گرم كند و آن تركيب را بر صلايه نيكو سحق كند چنانك اجزاى آن متّحد شوند ، آن گاه از مشك سوده ثلثى با آن ضمّ كند . اين عنبر را به اعتبار تساوى اجزاء « مثلّث » گويند ، و اين غايت باشد در عنبر . امّا مشهور و متداول درين زمان آن است كى بر هر ده مثقال عنبر دو مثقال مشك اندازند ، و باشد كه عود بيش از عنبر كنند و اين اجزا به هر وزن كى بياميزند خوشبوى باشند .

نوعى ديگر

عود مسحوق ده جزو ، عنبر چهار جزو ، مشك خالص نيم مثقال . عنبر را در ديگچهء سنگين بگدازند و فرو گيرند ، و بعد ما كه قدرى سرد شده باشد نيم مثقال تا غايت يك مثقال مشك بر وى افشانند و به فهر بر صلايه نيكو بمالند تا مختلط شده به كار دارند .

نوعى ديگر

عنبر يك ثلث به آتشى نرم بگدازند ، و دو ثلث عود برو طرح كند و از آتش فرو گيرد و بر صلايه كند و يك ثلث
عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — صفحة 284 | ايرج افشار / أبو القاسم عبد الله بن علي الكاشاني ( القاشاني )