[ باب هفتم : اندر رجوع و استقامت كواكب
اما بدانستن راجع گشتن كواكب پنجگانه و مستقيم شدنشان مركز معدّل اندر آور در جدول مقامات كواكب و برابر آن فرازگير از بروج و درج و دقايق چنان كه در مقام اوّل يا بى و آن را نگهدار پس آن را بكاهان از دوازده برج كه آنچه بماند مقام دوّم بود آن را نيز نگاهدار پس بنگر اگر خاصّه معدّلهء كوكب از جدول اوّل بيشتر از مقام اوّل بود كمتر از مقام دوّم ، كوكب راجع باشد و اگر بخلاف آن باشد كوكب مستقيم بود و اگر خاصّه معدّله چند مقام اوّل باشذ كوكب مقيم رجعت است و اگر خاصّه معدّله چند مقام دوّم بود كوكب مقيم و استقامت است و اگر درجاتش بيشتر از مقام اوّل باشد و كمتر از مقام دوّم بگيرد درجات ميان ايشان و بر مسير خاصّهء كوكب اندر يكروز قسمت كند آنچه بيرون بچندان روز مستقيم شود و همچنين درجات ما بين استقامت در رجعت ، و مسير خاصّه زحل اندر يك روز چندين است . نز ، و مسير مشترى . يد ، و مسير مرّيخ . كح ، مسير زهره . لز ، و مسير عطارد ج و « 1 » ] .
( 204 ) فى استخراج المراكز الطالع : طالع اسد ى . . اخذنا تعديل النهار فكان ى كط ضربنا فى عشر دقايق فحصل امه و زدنا على خمس عشر يومه و هو اجزاء درجه الطالع ضاعفناه فصار لج ل و هو اجزاء المضاعف نقصنا من ستّين فبقى كو ل و هو اجزاء نظير المضاعف اخذنا مطالع العاشر و هو لب . زدناه اجزاء المضاعف بلغ سه ل و هو مطالع الحادى عشر و تنقّص من مطالع العاشر اجزاء نظير المضاعف بلغ . ل و هو مطالع التاسع و زدناه ايضا على الزايد بلغ صط و هو مطالع الثانى عشر و تنقّص اجزاء نظير المضاعف من المطالع التاسع بلغ شلط و هو مطالع الثامن فماه بمطالع الحوير ؟ است « 2 » الحادى عشر ب ز يط مد التاسع . و . .
الثانى عشر ج ح يه يه كد ل الثامن يا ز يز يب .
هامش
( 1 ) . مطلب ميان دو قلّاب فقط در نسخه ملك آمده است .
( 2 ) . عبارت « الحوير است » بدون نقطه است و خوانده نمىشود . در بالاى عبارت « الحوير است الحادى عشر » به قلمى ديگر آمده است : « فلك المستقيم خرج قوّسناها » .