[ فصل في نهي النبي عن قتل أربع من الدواب ومنها النحلة ]
( فصل ) خرج أبو داود في « سننه » من حديث عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما - أن النبي صلى اللّه عليه وسلّم نهى عن قتل أربع من الدّواب : الهدهد ، والصّرد « 1 » ، والنملة ، والنحلة » « 2 » .
وكره مجاهد قتل النحل . وقال في « الإبانة » « 3 » : « يكره قتلها » وروى الحكيم أبو عبد الله محمد بن علي الترمذي « 4 » في كتاب « نوادر الأصول » « 5 » من حديث أبي هريرة - رضي الله عنه - عن النبي صلى اللّه عليه وسلّم أنه قال : « إنّ الزّنابير كلّها في النّار ، يجعلها الله عذابا لأهل النار ، إلا النّحل » « 6 » ، وقال أبو يعلى « 7 » الموصلي :
حدثنا شيبان « 8 » بن فروخ ، حدثنا سكين « 9 » بن عبد العزيز ، عن أبيه أنس بن مالك -
هامش
( 1 ) الصّرد : طائر ضخم الرأس يصطاد العصافير . القاموس ( 2 / 812 ) .
( 2 ) رواه أبو داود ك : الأدب ( 5267 ) وابن ماجة ك : الصيد ( 3223 ) وأحمد في مسنده ( 1 / 332 ) ، والطحاوي في « مشكل الآثار » ( 1 / 371 ) ، والبيهقي في السنن الكبرى ( 9 / 317 ) ، ورجاله ثقات .
( 3 ) هو كتاب الإبانة في فقه الشافعي ، للإمام أبي القاسم عبد الرحمن بن محمد الفوراني المروزي الشافعي المتوفى سنة 461 ه ، وهو كتاب مشهور بين الشافعية . انظر : كشف الظنون ( 1 / 1 ) .
( 4 ) الحكيم الترمذي الإمام الحافظ آكد كبار المحدثين الزهاد الوعاظ المتوفى سنة 255 ه . انظر ترجمته في تذكرة الحفاظ ( 2 / 645 ) وطبقات الحفاظ ( 641 ) للسيوطي .
( 5 ) من مؤلفات الحكيم الترمذي الحديثية واسمه ( نوادر الأصول في معرفة أخبار الرسول ) ذكر فيه ثلاثمائة أصل إلا اثنى عشر وهو الملقب ب « سلوة العارفين وبستان الموحدين » . انظر : كشف الظنون ( 2 / 1979 ) .
( 6 ) رواه الحكيم في « نوادر الأصول » ( 2 / 205 ) .
( 7 ) أبو يعلى الموصلي : هو الحافظ الثقة محدث الجزيرة أحمد بن علي بن المثنى بن يحيى بن عيسى التيمي صاحب « المسند الكبير » سمع من ابن معين وأخذ عنه ابن حبان ، وأبو علي النّيسابورى ، والإسماعيلي ، توفى سنة 307 ه . انظر : تذكرة الحفاظ ( 2 / 707 ) ، العبر ( 2 / 134 ) ، طبقات الحفاظ ( 701 ) .
( 8 ) شيبان بن فروخ الحبطى ، كنيته : أبو محمد وفروخ ، ثقة ، وقال أبو زرعة : صدوق . وقال الساجي : قدرىّ إلا أنه كان صدوقا . انظر : التهذيب ( 4 / 374 ) ، التقريب ( 1 / 356 ) ، الكاشف ( 2 / 15 ) .
( 9 ) سكين بن عبد العزيز العبدي البصري العطار ، وهو سكين بن أبي الفرات . قال ابن حجر :
صدوق يروى عن الضعفاء . انظر : التقريب ( 1 / 313 ) ، والتهذيب ( 4 / 263 ) .