في إبله ويقال : أَطْرِقْني فحلَك أَي أَعِرْني فحلك ليضرب في إبلي . واسْتَطْرَقَهُ فحلًا : طلب منه أَن يُطْرِقَهُ إياه ليضرب في إبله . وطَرُوقَةُ الفحل :
أُنْثاه ، وكل امرأَة طَرُوقَةُ زوجها . وناقة مِطْراق :
قريبة العهد بطَرْقَ الفحل إياها . والطَّرْق :
الفحل ، وجمعه طُرُوقٌ وطُرَّاقٌ . والطِّراق :
الضِّراب ، ويقال للفحل مُطْرِق . ومُطْرِقٌ من الطَّرْق وهو سرعة المشي ، ومن هذا قيل للراجل مُطْرِق وجمعه مَطَارِيقُ . وكل آتٍ بالليل طَارِقٌ ، وقيل : أَصل الطُّرُوقِ من الطَّرْقِ وهو الدَّق .
وطَرَقَ القومَ يَطْرُقُهُم طَرْقاً وطُرُوقاً : جاءَهم ليلًا ، فهو طارِقٌ ، وجمع الطارِقَةِ طَوَارِق ، وجُمع طارِقٌ على أَطْراقٍ . والطَّارِقُ : النجم ، وقيل : كل نجم طَارِق لأَن طلوعه بالليل . ورجل طُرَقَةٌ : إذا كان يسري حتى يَطْرُق أَهله ليلًا . والطَّرَقُ : ضعف في الركبة واليد ، طَرِقَ طَرَقاً وهو أَطْرَقُ . ورجل مَطْرُوقٌ : ضعيف ليِّن . وامرأَة مَطْرُوقَةٌ : ضعيفة ليست بمُذَكَّرَة ، ومصدره الطِّرِّيقةُ . وكلٌا مَطْرُوقٌ : وهو الذي ضربه المطر بعد يبسه .
والطَّرَقُ في الريش : أَن يكون بعضُها فوق بعض . وريش طِرَاقٌ إذا كان بعضه فوق بعض .
واطَّرَقَ جناحُ الطائر : التف . واطَّرَقَت الأَرض إذا ركب التراب بعضه بعضاً . والإِطْراقُ : استرخاء العين . والمُطْرِقُ : المسترخي العين خِلقةً .
والإِطْرَاقُ : السكوت عامة . ورجل مُطْرِقٌ ومِطْراقٌ وطِرِّيق : كثير السكوت . والإِطْراقُ : أَن يُقْبل ببصره إلى صدره ويسكت ساكناً .
والطِّرِّيقُ : ذَكَر الكَرَوان لأَنه يقال أَطْرِقْ كَرَا ! فيَسْقط مُطْرِقاً فيُؤخذ . والطُّرْقةُ : الرجل الأَحْمَق . وطارَقَ الرجلُ بين نعلين وثوبين : لَبِسَ أَحدَهما على الآخر . وجِلْدُ النعل طِراقُها . ونعل مُطارَقَة أَي مخصوفة ، وكل خصيفة طِراقٌ .
طَرَقَها يَطْرُقُهَا طَرْقاً وطَارَقَها ؛ وكل ما وضع بعضه على بعض فقد طُورِقَ وأَطْرَقَ . وأَطْراقُ البطن :
ما ركب بعضه بعضاً وتَغَضَّنَ . وأَطْراقُ القربة :
أَثناؤها إذا انْخَنَثَتْ وتَثَنَّتْ ، واحدها طَرَقٌ .
والطِّراق : حديد يعرَّض ويُدار فيجعل بَيْضة أَو ساعِداً أَو نحوَه فكل طبقة على حِدَة طِراق .
وأَطْرَق جَناح الطائر : لَبِسَ الريش الأَعلى الريش الأَسفل . وأَطْرَقَ عليه الليل : ركب بعضُهُ بعضاً . واختضَبَت المرأَة طَرْقاً أَو طَرْقَين وطرْقَة أَو طَرْقَتَيِنِ يعني مرة أَو مرتين . وأَطْرَقَ إلى اللهْو :
مال . والطَّرِيقُ : السبيل ، والجمع أَطْرِقة وطُرُق .
وأُمُّ الطَّرِيق : الضَّبُع . وبناتُ الطَّرِيق : التي تفترق وتختلِف فتأْخذ في كل ناحية . وتَطَرَّقَ إلى الأَمر : ابتغى إليه طَرِيقاً . والطريق : ما بين السِّكَّتَينِ من النَّخْل . والطَّرِيقة : السِّيرة . وطريقة الرجل : مذهبه . والطريقة : الحال . وطُرْقَتي :
عادَتي . وطَرَائِقُ الدهر : ما هو عليه من تَقَلُّبه .
وطَرِيقَة القوم : أَماثِلُهُم وخِيارُهُم . وطَرَائِقُ قومِهم أَيضاً : الرجالُ الأَشراف . والطَّرِيقة :
الخطُّ في الشيء . وطَرَائِقُ البَيْض : خُطُوطُه التي تُسَمَّى الحُبُكَ . وطَريقة الرمل والشَّحْم : ما امتدَّ منه . وثوبٌ طَرائق : خَلَقٌ . والطَّريقَةُ وجمعها طَرائق : نَسِيجة تُنْسَج من صوف أَو شعَر عَرْضُها عَظْمُ الذِّراع أَو أَقلّ ، وطولها أَربع أَذرُع أَو ثماني أَذرُع على قَدْرِ عِظَم البيت وصِغَره ، تُخَيَّط في مُلْتَقَى الشِّقاق من الكِسْر إلى الكِسْر ، وفيها تكون رؤوس العُمُد ، وبينها وبين الطَّرائقِ أَلْبادٌ تكون فيها أُنُوف العُمُد لئلا تَخْرِقَ الطَّرائق .
والطَّرائق : آخرُ ما يَبْقى من عَفْوةِ الكَلإِ .
والطَّرائق : الفِرَق . وقوم مَطارِيق : رَجَّالة .
والطَّرِيقة : العُمُد . والمُطْرِق : الوَضِيع . وتَطارق الشيءُ : تتابع . واطَّرَقت الإِبل اطِّراقاً وتَطارقت :
لسان اللسان ( تهذيب لسان العرب ) — صفحة 91
مساهمون: عبد الله علي مهنا
ص٩١