فى آلات الصُّنّاع ، اندر سازكار يا دستافزار پيشهوران ، 52
32 . فى السّقاية و آلاتها ، اندر آبورزان و آنچ ايشان را در كار است ، 52
33 . فى الفراء و ادواتها ، اندر پوستين با هرچ ازو آيد ، 53
34 . فى الحياكة و اسبابها ، اندر بافته و بافندگان و هرچ ايشان را به كار آيد ، 53
35 . فى السّفاين و النّواتى ، اندر كشتيها با ناخدايان ، 53
36 . فى الحديد و الأقيان و ادواتهم ، اندر آهنگران و هرچ ايشان را دستافزار آهنين ببايد ، 53
37 . فى الصّيد و الصّياد و الشّباك ، اندر نخچير يا نخچيركاران با دام ، 54
38 . فى المغنّون و آلات الطّرب ، اندر كارِ سازها با خنياگران ، 54
39 . فى الألعاب و اللّعّابون ، اندر ورزيدن بازيها با بازيگران ، 55
40 . فى الرّوائح الطّيّبة و آلاتها ، اندر مشك و هرچ به دو ماند از خوشبويها ، 55
41 . فى الأشربه و الخمور و الحانات ، اندر نوشابه با باده با ميكده ، 55
42 . فى أدوات القصّار ، اندر دستافزار گازران ، 56
43 . فى النّجّارون و حرفتهم ، اندر درودگران و پيشهء ايشان ، 56
44 . فى المدية و القصّاب ، اندر پيشخوان و هرچ گوشتفروشان را بايد ، 56
45 . فى البيطرة و البيطار ، اندر [ پزشك ستورى با ] پزشك ستوران ، 56
46 . فى الحجّام و الفصّاد ، اندر رگزن و سرتراشان ، 56
47 . فى الدّهن و الدّهان ، اندر روغن و روغنگران ، 57
48 . فى الابر و الابّار ، اندر سوزن و سوزنگران ، 57
49 . فى النّصّاح و النّصّاح ، اندر گروههء ريسمان و درزيان ، 57
50 . فى الغزل و المغازل ، اندر دوك با ديگر ابزار ريسندگان ، 57
51 . فى الحلّاج و المحلجة و المندفة ، اندر كمان با شانهء پنبهزن ، 57
52 . فى العقاقير و الصّيدلانى ، اندر داروها با پيلهوران ، 57
53 . فى الجروح و الأدواء ، اندر گوناگون ريشها با بيماريها ، 58
54 . فى التّوابل و الأبازير و الفامى ، اندر ديگافزار و هرچ در دكّان فامى ببايد ، 59
55 . فى الأطعمة و المآدب ، اندر نام خورشتها و ميهمانيها ، 59
56 . فى الأثواب و اصناف الرّياش ، اندر هرچ از گليم ، ديبا با ديگر جامها ( جامهها ) ست ، 61
57 . فى الفرش و اللّبود و الأكسية ، اندر هرچ از پلاس نمد با ديگر پسترهاست ، 63
58 . فى العدّ من واحد إلى الف الف ، اندر شمار از يك تا هزار هزار ، 64
59 . فى الحصص و الأسهام ، اندر بهرهها با نبهرهها ، 65
60 . فى المقادير و اوزان الذّهب و الفضّة ، اندر تسوها با همسنگهاى سيم و زر ، 65
61 . فى المكاييل و الموازين ، اندر پيمانهها با ساز و برگ ترازوها ، 66
مقدمة الأدب ( فارسى ) — صفحة مقدمه 13
مساهمون: الزمخشري
صمقدمه ١٣