هكذا أنشده ابنُ دُرَيدٍ بجرِّ شَمَّةٍ ، والمعروفُ « وَشَمَّةً » منصوبٌ ، لأنَّ قَبلَ هذا :
* إليكَ أشْكُو جَنَفَ الخُصُومِ * « 1 »
وقولُه أنشده ابنُ الأعرابىِّ :
* كأنَّ صَوْتَ شَخْبِها إذا خَمَا * « 2 »
إنما أراد « خَمَّ » فأبدل من الميم الأخيرة ياءً ، وهذا كقولهم : لا أَمْلَاهُ ، أي لا أمَلُّه .
* والخُمُّ : قَفَصُ الدَّجاجِ ، أرَى ذلك لخُبْثِ رائحته .
* والخمُّ : البُكَاءُ الشَّدِيدُ ، حكاه الهروىُّ في الغريبين .
* والخِمامَةُ : ريشَةٌ فاسِدَةٌ رَدِيئَةٌ تحت الرِّيش .
* والخَمُّ والاخْتِمامُ : القَطعُ ، قال :
يا ابنَ أَخِى كَيفَ رَأيْتَ عَمَّكَا * أرَدْتَ أنْ تَخْتَمَّهُ فاخْتَمَّكَا « 3 »
* وخَمَّانُ الناس : خُشارَتُهم ، وقيل : جَماعَتُهم وقال اللِّحيانىُّ : رَأيتُ خمّاناً من الناس ، أي ضُعَفاءَ .
* وخَمَّانُ البَيْتِ : رَدىءُ مَتاعِه ، قال ابنُ دُرَيدٍ : هكذا رُوِى عن أبي الخطَّابِ .
* وخَمَّانُ الشَّجر : رَديئُه ، أنشد ثَعلَبٌ :
رَألَةٌ مُنْتَتِفٌ بُلْعُومُها * تَأكُلُ القَثَّ وخَمَّانَ الشَّجَرْ « 4 »
* وخُمَّانُ : مَوضعٌ .
* وخَمٌّ : غَدِيرٌ مَعروفٌ ، وقال ابنُ دُرَيدٍ : إنما هو خُمٌّ بضم الخاء ، قال مَعْنُ بن أوْسٍ :
عَفا وخَلا مِمَّنْ عَهِدْتَ بهِ خُمُّ * وشاقَكَ بِالمَسْحاءِ مِنْ سَرِفٍ رَسْمُ « 5 »
هامش
- لسان العرب ( بذم ) ؛ وتهذيب اللغة ( 7 / 16 ) ، ( 14 / 444 ) ؛ وجمهرة اللغة ص 108 ؛ وكتاب العين ( 4 / 147 ) ؛ والمخصص ( 16 / 126 ) .
( 1 ) الرجز لذروة بن خجفة الصموتى في لسان العرب ( خمم ) ؛ وتاج العروس ( خمم ) ؛ وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص 108 .
( 2 ) الرجز بلا نسبة في لسان العرب ( خمم ) ، ( عشم ) ، ( حشا ) ، ( خشي ) ، ( خما ) ؛ وتاج العروس ( غشم ) ، ( حشا ) ، ( خشي ) ، ( خما ) .
( 3 ) الرجز بلا نسبة في لسان العرب ( خمم ) ؛ والمخصص ( 13 / 36 ) ؛ وتاج العروس ( خمم ) .
( 4 ) البيت بلا نسبة في لسان العرب ( رأل ) ، ( خمم ) ؛ وتاج العروس ( رأل ) ، ( خمم ) .
( 5 ) البيت لمعن بن أوس في ديوانه ص 2 ؛ ولسان العرب ( خمم ) ؛ وتاج العروس ( خمم ) .