529 . بررسى مضامين حبسيات در شعر عبد الوهاب بيانى
محسن ساتياروند
استاد راهنما : هادى شعبانى
استاد مشاور : فرهاد رجبى
دانشكده ادبيات و علوم انسانى ، دانشگاه گيلان ، 1393 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : حبسيات گونه اى ازادبيات غنايى است كه برگرفته ازضمير شاعرانى است كه دركنج زندانها اين اشعار را سروده اند . در دوره هاى مختلف ادبيات عرب ، شاعران رويه هاى مختلفى را در حبسيه هاى خود به كار مى گرفتند اما دردوران جديد يعنى دوران معاصر با شكل گيرى ادبيات مقاومت ، حبسيه همسو با اين ادبيات در راه التزام وخواسته هاى ملل ستمديده به ويژه امت اسلامى عربى گام برداشت . حبسيه سرايان معاصر عرب در واقع ، شاعران مقاومتى بودند كه دربرابر ظلم و ستم حاكمان داخلى واستعمارگران خارجى و براى حفظ وطن ، آزادى ، دموكراسى ، عدالت به حركت در آمده و تا پاى جان ايستاده اند . درمورد مضامين حبسيات معاصر ، مى توان گفت كه درواقع مضامين و مبانى حبسيات معاصرهمان شاخص هاى ادبيات مقاومت است . شاعران نوگراى عراق به ويژه عبدالوهاب بياتى ، باتوجه به ظلم حاكمان نسبت به مردمشان ، با زبان شعر به مبارزه عليه اين ظلم هاپرداختند ؛ البته تعهد بياتى به عراق محدود نمى شود بلكه او به نوع انسان در سراسرجهان تعهدمى ورزد . بياتى حبسيات را نه فقط در محدوده ميله هاى زندان بلكه درغربت وتبعيد نيز مى بيند . او درحبسياتش استعمار را به عنوان عامل عقب ماندگى اقتصادى وغارتگرمنابع و ثروتهاى كشورهاى متبوعش معرفى و در اشعار زندانش آنان را رسوامى كند . درسطوح اجتماعى وفرهنگى دغدغه هايى چون نادانى وجهل مردمش ، اورامى آزارد . جستجوى عدالت وتحقق آن ديگردغدغه بياتى درتمام جهان است ودراين راه متحمل رنج هاى بسيارى مىشود . سياست عامل اصلى زندانى شدن او بوده و او با اين ديدگاه به انقلاب دعوت مىكند .
واژه هاى كليدى : حبسيه ، حبسيات معاصر ، عبدالوهاب بياتى ، تصويرگرى ، رمز ادبى .
530 . بررسى مضامين دينى در جلد نخست ديوان محمد مهدى جواهرى
سميه قاسمى
استاد راهنما : مليح السادات فردانى
استاد مشاور : ناهده فوزى
دانشكده ادبيات و علوم انسانى ، دانشگاه آزاد اسلامى واحد تهران مركزى ، 1390 ؛ كارشناسى ارشد
چكيده : محمد مهدى جواهرى - يكى از بزرگترين شعراى معاصر عراق در نيمه قرن چهاردهم - شاعرى شيعه مذهب بود . او در خانواده اى روحانى و مذهبى رشد يافت و بر بسيارى از علوم دينى احاطه پيدا كرد كه تأثير بسيارى بر سروده هايش داشت لذا بر آن شد تا به بررسى اين تأثيرات در مجلد اول ديوان وى پرداخته شود . پايان نامه حاضر به بررسى ابياتى از مجلد اول ديوان كه به طور مستقيم اقتباسى از آيه اى از قرآن كريم يا احاديث و ادعيه پرداخته و در پنج فصل ديگر ابياتى را كه به طور غير مستقيم با مضامين دينى مرتبط مى باشد را مورد بررسى قرار داده است .