تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فراتر از روش « آزمون - خطا » ! : زمانه و كارنامه سيد يزدى ' صاحب عروة '" ( فارسى ) " — صفحة 263

مساهمون:

ص٢٦٣
فوايد و منافع و عوايد اين انتظام ، كمال وضوح دارد : حسن اين نظم ، از بيان مستغنى است . شايسته و مناسب ، و به موقع و محل است كه عموم مؤمنين . . . از هرصنف و هرنوع ، هريك به قدر مقدور و به وجه ميسور ، در تشييد اساس و ترويج اين امر مهم ، اهتمام تمام و بذل جهد و صرف همّت نمايند و مهما امكن [ - تا آنجا كه ممكن است ] از البسه و اقمشهء خارجه متحرّز باشند [ - دورى گزينند ] . بلكه سزاوار ، اين است كه در ساير جهات حركات و سكنات ، و كيفيّات لباس و طعام و شراب و گفتار و كردار ، از وضع و طرز كفّار خود را برحذر و بر كنار دارند . قال الصادق صلوات اللّه عليه : أوحى اللّه تعالى الى نبىّ من انبيائه قل للمؤمنين لا تلبسوا لباس اعدائى و لا تطعموا مطاعم اعدائى و لا تسلكوا مسالك اعدائى فتكونوا اعدائى كما هم اعدائى . انّ اللّه لا يغيّر ما بقوم حتّى يغيّروا ما بأنفسهم . « 1 » حرّره الأحقر محمد كاظم الطباطبائى . « 2 »
هامش
( 1 ) . امام صادق ( ع ) فرمود : خداى متعال به يكى از پيامبران خويش وحى فرمود كه به مؤمنان بگو : لباس دشمنان مرا نپوشيد و خوراك دشمنان مرا نخوريد و رفتار دشمنان مرا پيش نگيريد ، كه در اين صورت همچون آنان دشمنان من خواهيد شد . خداوند سرنوشت هيچ قومى را ( از خوبى به بدى ) تغيير نمىدهد مگر آنكه آنان خود وضعيات خويش را تغيير دهند . ( 2 ) . همان : صص 45 - 46 ، نقل از : روزنامهء ثريّا ، سال دوّم ، شمارهء 13 ، 10 شوال 1317 ق .